Нострадамус и золото Колчака

Илья Уверский
Смешной катрен про исчезнувшее золото Колчака.

"Копии золотых и серебряных слитков подвержены инфляции,
после кражи они были брошены в озеро,
при открытии того, что все исчерпано и рассеяно через долг,
Все бумаги и облигации будут уничтожены (полностью обесценятся)".

Какое озеро пророк к сожалению не уточняет.

***

VIII 28

Les simulachres d'or et d'argent enflez,
Qu'apres le rapt lac au feu furent iettez
Au descouuert estaincts tous & troublez.
Au marbre escripts, perscripts interiettez.

The copies of gold and silver inflated,
which after the theft were thrown into the lake,
at the discovery that all is exhausted and dissipated by the debt.
All scrips and bonds will be wiped out.