Ольга - ну никак не могла победить Князя, сына своего, язычника.
Ольга - трижды истребляла древлян, но Святослав ей был нужен ЖИВОЙ.
А он всерьез слушал - только жену свою, Дружину, а над матерью Ольгой смеялся.
И тогда ( при участии заманной Малуши ), она хитростью выманила у него семя его.
И тогда - родился Владимир, внук Ольги.
А Внука она уже воспитала "как надо".
- И исчезли, один за другим, все законные сыновья Святослава, а Владимир остался.
Т.е., в историческом смысле, Владимир - единственный настоящий сын Ольги,
киевской Перевозчицы.