воркует. Коворкинг

Ко - это курочка: ко-ко - кудахчет.
А воркинг это голубок воркует.
Коворкинг это разговор курицы с голубем.
На своих нэйтивных птичьих языках.