И зачем они нас здесь собрали?
People sometimes forget that a rat race can be won only by a rat.
Paul Palmer
Люди, порой забывают, что только крысы могут победить в крысиных бегах.
Пол Палмер
"Внимание! Внимание!! Внимание!!! Забег начинается! Всех участников марафона прошу приготовится к старту!"
Эта команда прозвучала откуда-то сверху. И никто не мог понять, кто это произнёс. Ни сами спортсмены, ни болельщики, которые разместились на трибунах.
Один из участников забега, уже не совсем молодой человек, поигрывая своим, всё ещё мускулистым телом, неспешно подошёл к старту…
Второй, помоложе, тоже пригнулся, заняв позицию "на старт".
С одной стороны, они оба были, казалось, полностью поглощены волнением начала гонки. Но, с другой… С другой, оба, краем глаза, смотрели на трибуны, выискивая своих болельщиков.
А те самые болельщики были заняты совсем другим: в их глазах застыли вопросы: "Кто же, всё-таки, дал команду? Зачем эти спортсмены нас сегодня собрали, если мы уверены, что поддерживать этих спортсменов больше не будем?"