"О Джейсоне Ф. шла дурная слава - он был привлекателен,
как грех, и казался столь же порочным.
Мало, кто знал, какая рана кровоточила в душе этого зеленоглазого аристократа.
Лишь одной женщине удалось коснуться сердца Джейсона-хрупкой
и прелестной Виктории, юной девушке,
только-только делающей первые шаги
в жестоком мире лондонского высшего света..."
Джудит Макнот.
Свободный перевод с английского.
Слишком свободный.
-А, вот и ты, Эдуард!- воскликнула темноволосая красавица,
сидевшая за стойкой бара.
Она скользнула взглядом по его высокой ладной фигуре.
Всё было при нём!..
И ноги..., и руки...
Он был в одежде.
Жаль!
Но всё, что надо было видеть, было видно.
Красавица была не слепая.
И с воображением.
Богатым воображением.
И с таким же богатым прошлым.
Она томно закатила глаза.
Откинула рукой волосы назад, открыв глубокий вырез на платье.
Расставила ноги шире...
Но Эдик был в печали.
Его печаль не проходила уже дня два.
Ему было не до "этого".
В его зелёных (почему-то) глазах застыло изумление.
Как?
Его?
Такого аристократичного аристократа игнорировали!
Не обратили внимания!
У него же всё при нём!
Даже больше...
Гораздо больше...
Не как у какого-нибудь...не аристократа.
Это обижало.
Сильно.
Его это мучило.
Он изнывал от этого.
Мучения!
Никакие красавицы его не волновали.
Даже эта...Анжелика.
С таким богатым прошлым.
Он думал только о той!
Та была Маргарита.
Уже в этом возрасте она выделялась
среди остальных поразительной привлекательностью,
унаследованной от матери,
и юмором и мужеством,
доставшимися от отца.
Маргарита была неопытна.
Сразу видно.
Опускала глаза, когда Эдуард на неё смотрел.
Смотрел, не скрывая интерес и уже...увеличивающийся "интерес".
Она не видела этого.
Она же не смотрела на него!
Вот ещё!
Чего он возомнил о себе?
Это будоражило...
Эдуарда...
Продолжение следует.