Pasta Russian Navy Style

Владимир Черланцев
 Макароны по флотски  изобрели итальянцы(?): их моряки якобы варили бульон из
 солонины и отварное мясо смешивали со спагетти.
 По другой версии, макароны по-флотски - чисто русское  изобретение. В пользу
 второй версии говорит то, что это блюдо в английском носит название Pasta Russian
 Navy Style (“паста в русском военно-морском стиле”).
 Хотя точный перевод:   Pasta in the Navy  -  о русском стиле не единого слова!
 Истории пишут люди,и так как им больше нравится.