*
хмуро с утра
в день цвета индиго
не печалюсь
заварю кофе покрепче
и завернусь в мамин плед
*
"Blue Monday" - третий понедельник января (самый депрессивный день в году).
"Blue Monday" стал "синим понедельником" потому, что слово " blue "
в английском языке означает еще и "печальный" и "депрессивный".