Забубённый - это отчаянный (он может быть и пропащим, и удалым - как сложится), это продолжение от: "хода нет, ходи - с бубей"... И вот такой он "отчаянный" - у него хода нет, но он ходит (с бубей) - а там, как получится (или грудь в "крестах", или голова - в кустах)...
2022