В. В. Нильсен на пароходе

Владимир Дунин
Мой учитель, профессор Ленинградской консерватории Владимир Владимирович Нильсен решил попутешествовать по Волге на пароходе.
В каюте были только спальные места. Умывальник был лишь в общем туалете.
Владимир Владимирович поставил на краю умывальника стакан с зубной щеткой и пастой, почистил зубы и заглянул затем в туалетную кабинку.

Когда он через минуту вышел из нее, то какой-то огромный мужик с полным ртом пены уже вовсю чистил свои зубы его щеткой.
«Почему вы взяли мою зубную щетку?» - возмутился Владимир Владимирович?»

«А я думал, что эта щетка - ПАРОХОДСКАЯ» - объяснил свою ошибку мужик.