Плеть и обух.
"Плетью обуха не перешибешь".
Мудрая, горестная поговорка, применимая ко многим случаям жизни. Но кто же или что же плеть и что, такое, собственно, обух?
Обух ли того топора, которым казнили Бабека, Разина, Пугачева, или же того топора, который "молчит до поры", чтобы затем обрушиться на несправедливость в почти безумной, но осмысленной попытке ее сокрушения.
Ведь и плеть скорее - символ репрессивной власти, чем смиренного подчинения.
Сергей Жуков. Июль 1988.