“His love turned to hate” - его любовь превратилась в ненависть
Music may lead to worldwide love and hate (by the gist of the song)
A fool from the hill sings as he has just called to say that he loves someone. At the same time, he informs us that this is an ordinary day and it is not an early spring, the middle of summer time and not the autumn. But in fact, this day is really unusual, because when a person loves to the depths of his heart, this is so unusual and wonderful. Creativity, love and politics seem incompatible at first sight, but when an old eccentric, named an Old Joy, is jumping and stumbling on his Hill trying to tell the world that the latter needs his exceptional love, I just want to sing: "I just called to say I hate you and I mean it from the bottom of my heart". And I want to add: "Get out of the way. Your bloody power gives only rise to hatred and not to love. The world is ruled by love, as the great Lennon sang: "All you need is love ..." Unfair state had killed him with hatred to everything good and creative. Awful destroying activities lead to the end of the attractive world and plunge it into wars. "The only God's judgment will be of great importance and not the subject of a bargain per gold .Then in vain you resort to slander, it will not help you again, and you will not wash away the correct blood of the poet with all your black blood".
25.11.22 N. Land
Перевод:
Музыка может вызвать всемирную любовь и ненависть (по сути песни)
Чудак с холма поет, потому что только что позвонил, чтобы сказать, что любит кого-то. При этом он сообщает нам, что это обычный день и это не ранняя весна, середина лета и не осень. Но на самом деле этот день действительно необычен, ведь когда человек любит до глубины души, это так необычно и прекрасно. Творчество, любовь и политика, на первый взгляд, кажутся несовместимыми, но когда старый чудак по имени Старая Радость прыгает и спотыкается на своей Горке, пытаясь заявить миру, что последнему нужна его исключительная любовь, так и хочется спеть: «Я просто позвонил, чтобы сказать, что я ненавижу тебя, и я имею в виду это от всего сердца». И хочется добавить: "Уйди с дороги. Твоя кровавая власть порождает только ненависть, а не любовь. Миром правит любовь, как пел великий Леннон: "Все, что тебе нужно, это любовь..." Несправедливое государство убило его ненавистью ко всему доброму и созидательному. Ужасная разрушительная деятельность ведет к концу притягательного мира и ввергает его в войны. "Единственный Божий суд будет иметь большое значение, а не предмет торга на золото. Тогда напрасно прибегаешь к злословию, оно тебе опять не поможет, и ты не смоешь всей своей черной кровью праведную кровь поэта».
25.11.22 Н. Ланд