Я пересмотрел много электронных словарей синонимов и во всех слова ДЛИННЫЙ и ДОЛГИЙ представлены в качестве полноценных синонимов, они взаимозаменяемы, а значит, мы можем с полным правом говорить ДОЛГАЯ ДОРОГА и ДЛИННАЯ ДОРОГА. Борода ДЛИННАЯ и борода ДОЛГАЯ. Ночь длинная и ночь долгая.
Писатель Геннадий Владимирович Пантелеев, пишущий под псевдонимом Комиссар Катар, не однократно высказывал мысль, что «слово "долго" не имеет отношения к расстоянию. Это категория времени. Если время очень долго, то оно старо и даже древнее. Тот же долг перед отечеством, это то, что тянется с незапамятных времен и передается от отца к сыну. Это долг чести и совести».
В этих рассуждениях есть чёткая логика, она подтверждается историческим опытом. То есть прилагательное ДЛИННЫЙ связано с расстоянием, с пространством, а прилагательное ДОЛГИЙ связано со временем. Хотя длинный путь требует много времени. Исторически это оправдано, и в словаре Владимира Ивановича Даля можно найти отражение. Хотя уже тогда, во времена Даля, слова длинный и долгий взаимно заменяли друг друга. Но знать, что связано со временем, а что с пространством, и учитывать это в своей речи полезно. Это делает речь более точной.
Смотрим, гнездо существительного ДЛИНА.
ДЛИНА ж. протяжение вдоль, долина; пск. долица, должина, твер. пск. длинь, перм. доль; за длину пространства, тела или вещи обычно берется направление наибольшего протяжения его; длина, ширина и вышина, или мера по уровню вдоль и поперек и мера по отвесу, составляют три основные протяжения всякого тела или пространства.
Длина градуса, мера его погонною мерой, верстами, саженями и пр.
В длину, длиною, долиною три сажена. Эка длина какая!
Длинный, большой длины, в пространстве или во времени; долгий.
Весенний день длинен (долог), да нитка коротка: а осенний день короток, да нитка длинна (долга).
Народ более любит слово долгий, а мы относим его почти только ко времени.
Волос долог, а язык длинней (у бабы).
Это еще длинна (долга) песня.
Длинненький, длинноватый, длиннёхонек, длиннёшенек, длинным-длиннешенек.
Длинник м. мера или протяжение в длину, длина. Лесок потянулся длинником. В десятине длиннику 80, поперечнику 30 сажен.
|| Брус, доска; связь или настилка в длину, вдоль; противопол. поперечник; продольное бревно, брус, жердь.
|| Стар. батог, палка, хлыст. прут, которым наказывали.
|| Орл. вор. узкая полоса земли, пай или участок, поле.
|| Астрах. четырехсаженное бревно.
|| У астрах. рыбаков, длинник самоловная снасть: к веревке (хребтине) привязывают на поводцах 50 удочек, без наживы; рыба, проходя, садится боком; два длинника составляют счал, а три длинника — перетягу: сотня и более перетяг, до 20 тыс. крючков, занимают около версты и назыв. порядком. Ставить длинники в море на чипчиках (кольях), назыв. выбивать порядки.
|| Длинник м. вологодск. узкая и долгая полоса пашни.
Длинняк м. собират. жердняк, шесты, жерди, слеги. Длиннота ж. длина, длинь, как свойство, состояние; более о времени, о растянутом разсказе и пр.
Длинноватость ж. состояние, качество того, что длинновато, немного или чересчур длинно.
Длинногривый, длинноногий, длинноносый, длиннополый, длиннотенный, длинношерстый и пр. понятны по составу; говорят также: долгогривый, долгополый и пр.
Длинноголенка, растен. Macrocnemum голенастка, переводн. Длинноголовка, растен. Erycbbe головчатка, переводн. Длинноколенка, растен. Phalangium, переводн. коленчатка. Длиннососудка, растен. Mecardonia. Длинностручник, растен. Macrolobium, переводн. Длиннотычинник, растен. Macrostemma Длинноцветник, растен. Selena.
Длить, тянуть время, мешкать, медлить, откладывать, оттягивать, пробавляться.
Он попусту длит делом, он только время длит.
Длиться тянуться, продолжаться; || казаться долгим, противопол. коротаться. Болезнь длится более года. С немилым часы длятся.
Длительный, продолжительный, долгий, медленный, мешкотный, медлительный. Длительность ж. свойство, состояние длительного; медленность.
Длитель м. длительница ж. кто медлит, тянет время: медлитель, мешкатель. Толковый словарь живого великорусского языка
Вспомним пушкинское:
«По дороге зимней, скучной Тройка борзая бежит»…
Нет в ней слов ДЛИННЫЙ, ДОЛГИЙ, но они подразумеваются. И время в пути, и расстояние выражено совсем другими словами. А это яркое свойство русского языка.
Снова обращаемся к словарю Даля.
ДОЛГИЙ, большой, длинный, о протяжении и особ. о времени. Русский час долог.
Тонко прясть — долго ждать.
Весною дни долгие, да нитка короткая, лень прясть.
Долго ли, коротко ли, а чему быть, не миновать.
В долгих речах и коротких толков нету.
У бабы волос долог, да ум короток.
Долгая постромка в долгий путь не годится.
Долгая лавка, в избе, от дверей или коника до верхнего угла.
Долгий слог, долгое ударение, протяжное.
Ехать на долгих, не на сменных, на одних и тех же лошадях, кормя, на протяжных.
У него язык долог, провирается, лишнее и дерзко говорить.
У него руки или пальцы долги, он нечист на руку; долгие, вернее длинные, руки означают и власть: далече достанет.
Долго нареч. продолжительно, много времени. Дольше, долее или доле, сравнительная степень нареч. долго, употреб. б. ч. о времени.
Надолге, на длинном расстоянии; долгое время; противопол. накоротке.
Долгущий сев. весьма долгий, длинный.
Кормит не широкая полоса, а долгая.
В долгом платье, да в коротком разуме, о женском немецком платье.
Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
Долга эта песня; нам конца этой песни не дождаться, не дожить до конца.
Тот человек и дорог, кого нос долог.
Не долга оглобля, да до Москвы достает.
День долог, а век короток.
Век долог, да час дорог.
Век долог, всем полон.
Выпьем по полной, век наш не долгой!
В долгий век и в добрый час!
Женился скоро, да на долгое горе.
Долго ли, коротко ли, а будет конец.
Лихое долго помнится, а хорошее скоро забудется.
Не долго думал, да хорошо молвил.
Долго думал, да хорошо соврал.
Долго думал, да ничего не выдумал.
Долго жить — много терять.
Говори так, чтоб надолго стало, всего враз не переврешь.
Спать долго, жить с долгом.
Долго спать, долг наспать.
Долго спать, с долгом встать.
О том холоп не тужить, что долго служить.
Оно все равно (все одно), да толковать долго.
За кем долгий конец, тому долго и жить, когда ломают вдвоем косточку или пирог.
Долог день до вечера, коли делать нечего!
В чужой руке и дольше и толще.
Долговатый, несколько долгий.
Долгонько нареч. долговато. Долгим-долгошенько или долгохонько, очень долго.
Долгай, долгун м. долгуша, долгунья ж. великорослый человек или иной предмет. Виноград долгун, донск. с долгими ягодами. Долгая долгушка, ты куда пошла?
А тебе, стрижена губа, что за нужда? река и обкошенные берега.
|| Долгуша долгушка, повозка на длинном ходу, тарантас карандас, разлюли.
|| Растение Dulichium? || Раковина Erycina. Долгуля об. человек высокого, поджарого роста. || ж. Рыба Atherina pontica. Должак и должанка, кривой топор, которым вытесывают нутро борти или стояка, улья.
Долгунец, ростун, глухой лен, порода льна, который дает длинное, жестковатое волокно.
Долгарь м. арх. должина ж. пск. не переполененные дрова, плахи перм. долготье, новг. должье собират. должец пск. двойник, дрова, которыми обжигают кирпич, варят соль и пр.
Должник м. жердь, слега, шест калужск.
|| Лен, волокнистой породы.
Должняк м. продольная настилка, клади должняком, должьем, вдоль.
Должик м. всякое долгое продольное дерево, в плотничьих поделках; || оглобля тележная; || ремешек, часть путцев или опутинок ловчей птицы: должики идут от обносцев (ногавок), и за них держат и припязывают сокола. Долгея ж. стар. бывшая в Новгороде мелкая монета.
Должея ж. продольная выемка, паз, бороздка, ложка; || дощечка, которою заделывается должь или дель, сквозной паз в борти, в улье (стояке); в долже прорезывается с двух боков очко, леток.
Должина ж. пск. длина, долина.
Должинник, пск. дровяной лес на должье или должец.
Долужка (долгушка?) об. пск. ребенок большого роста.
Должить время, длить, медлить.
|| Должить рожь перм. сеять?
За старым жить, только век должить; за малым жить, только маяться; за ровней жить, тешиться.
За плохим жить, только век должить.
Должать (см. также долг), длиться, тянуться по времени. Зима у нас что-то должает.
Долгота ж. длина, продолжительность, о протяжении и о времени; ныне в этом знач. малоупотр.
Долгота дней моих, век мой.
Долгота места, на земле, расстояние места в градусах по равноденственику, считая от условного первого полуденника, к востоку. Она же определяет и разность времени мест, и потому может выражаться в градусах и в часах.
Долгота светила, дуга солнопутья, между точкою весеннего равноденствия и дугою широты светила.
Долгость ж. долгота, как свойство, продолжительность. По долгости времени соскучился.
Долготник, полуденник, меридиан (широтник, параллель).
Долготный, к долготе относящийся.
В сложных словах, долго выражает то длиноту, то продолжительность, относясь либо к погонной мере, либо к времени. Долгобородый, длиннобородый. Долговислый плащ, одежда, длинная или долгополая. Долговолосый, длинноволосый. Долговолосица ж. шуточн. бабы, женщины. Долговременный и долговременность ж. продолжительный и продолжительность. Долговечный, долгошейный.
|| Долговечный многолетний, одаренный долгим веком.
Долговечность ж. качество, принадлежность долговечного.
Долговязый человек, долгай, высокий и тонкий.
Долгогривый, у кого грива долгая.
Долгоденство или долгоденствие ср. долговечность, долгая жизнь.
|| Пора должайших дней; на северном полушарии, когда солнце вступает в знак Рака; вообще лето.
Долгоденственый, долговечный, долговременный, многолетний. Долгоденствовать, долго жить. Долгодневный, многодневный, продолжительный, считая на дни. Долгожалый у кого или чего долгое жало. Долгожитие ср. долгая жизнь. Долгожизненый, долгоживотный, долговечный. Долгозубый новг. насмешливый, скалозубый.
Долгокруг м. круг о двух средоточиях, элипс, овал. Долгокруглый, продолговато-круглый, элиптический, овальный. Долгокружный, к нему относящийся.
Долголезвеный, долголезвый, долголезый, у чего долгое, длинное лезвие, острое железо. Долголистый, с долгими листьями. Долголетие или долголетство ср. долгожитие, многолетие. Долголетствовать, долго жить. Долгомордый у кого долгая морда, долгорылый. Долгомученик м. долгомученица ж. кто долго был в мучении. Долгомерный, дальномерный, говор. о зрительной трубе, пушке и пр. Долгоногий, прилаг. долгоножка об. у кого или чего долгие ноги. || Насекомое Tipula.
Долгоносый, прилаг. долгонос м. долгоноска ж. у кого длинный нос. Долгоносый себе, на уме. Долгоносик м. жук с хоботком. Curculio; один из маленьких видов долгоносика подъедает зерновой хлеб в зерне. Долгоныря об. мастер нырять. Долгопалый, долгоперстый у кого длинные пальцы. Долгоперый, с длинными перьями. Долгопер м. рыба Exocoetus, летуха, летучая рыба; Долгополый, об одежде, с длинными полами. Литва беззаконная, долгополая, сиволапая, поганая. Долгопузики астрах. кличка воронежских переселенцев. Долгопятая обезьяна. Долгоребрый, у кого долгие ребра. Долгорослый о человеке, растении или дереве, высокорослый.
Долгорукий, длиннорукий. || новг. вор, воришка, нечистый на руку.
Долгоручка, долгорукая обезьяна. Долгорылый, у кого длинное рыло. Долгоречивый, многоречивый, многословный. Долгорукавая рубаха, долгорукавка вологодск. женская рубаха с рукавами во всю длину стана, для пышных складок. Долгосиделый щегол, ястреб, бывшй долго в руках, в клетке. Долгосирое житье, долгое сиротство. Далгосожитие ср. продолжительное сожитие. Долгоспаха об. новг. соня. Долгоспорый, весьма спорый, прочный. Долгосрочный, длящийся долго, долговременный. Долгосрочный отпуск, долее месяца. Долгоствольный, о ружье, дереве, с долгим стволом. Долгостебелка собират. порода яблок, белых, мягких и сочных, идущих в мочку и на варенья. Долгосяжное ружье, долгомерное. Долготерпенье ср. терпеливость. Долготерпеливый, у кого много терпенья. Долготерпеливость ж. свойство это. Долготяглый человек или конь. старый, давнишний служака или работник. Долгоусый поляк. Долгоусик растение желтуха, Senecio Jacobea. Долгузничать? пск. кусовничать, походя есть. Долгузик (долгопузик?), брюхан, пузан. Долгоухий, с долгими ушами, напр. собаки, светец. Долгоушка ж. игла с просторным ушком, штопальная. || Вологод. шапка с длинными ушами, для обмотки; малахай. Долгохвостый, у кого или чего длинный хвост. Долгохвостик м. пташка Parus caudalus. Долгохвостка ж. шуточн. кто ходит не в сарафане, а в немецком платье. Долгохоботный, прилаг. долгохоботник м. у кого длинный хобот. Долгошейный, прилаг. долгошея, долгошейка об. у кого или чего длинная шея. || Долгошейкою зовут и тыкву травянку, горлянку.
Долгоязычный, резкий, дерзкий на язык, безрассудно болтливый. Долгоязычие ср. болтливость ко вреду себе или другим. Толковый словарь живого великорусского языка
Хочу особо отметить, что многие слова из двух опубликованных тут гнёзд сегодня не употребляются. Во-первых, быт изменился и надобность в некоторых понятиях отпала, а во-вторых, вместе с некоторыми вещами в наш язык пришли иноязычные слова, вытеснив нашу лексику. А главное – в наше образование пришли чуждые нам образы, символы, обычаи и традиции. Иногда изучению иностранного языка отводится больше времени, чем для русского. Недавно мне рассказали, как восьмилетнего мальчишку подготовили к восприятию английского языка, и теперь он по-русски говорит с явно английским акцентом. Его речевой аппарат подготовлен для восприятия чужого языка. Но ситуация в мире изменилась и он завил, что английским, а так же американским заниматься не хочет.
Рассмотрим ещё одно гнездо из словаря Даля.
ДОЛГ м. все должное, что должно исполнить, обязанность.
Общий долг человека вмещает долг его к Богу, долг гражданина и долг семьянина; исполнением этих обязанностей он в долгу, они составляют долг его, как взятые у кого взаймы деньги или вещи, или все то, чем обязан он, по обещанью или какому условию; долг, более общее, обязанность частная, личная; долг невольный, обязанность условна.
|| Долг, долги, заемные деньги; плата за что-либо, с обещаньем уплаты, возврата. Поверстать долг. Долги неоплатные, безнадежные. Долги текущие, по счетам, оборотам. Его должишки сокрушают.
В копнах не сено, в долгах не деньги: копна сгниет, а деньги пропадут.
Отдать последний долг природе, умереть; долг покойнику, быть на похоронах его.
Должища, что печище: сколько ни клади в нее дров, все сгорит, и все мало.
Бог в долгу не останется. За Богом должок не пропадет.
По уши в долгу. В долгах по горло. Весь, и волос в долгу.
Торгу на три алтына, а долгу на пять.
В долг не лезем, из долгу не выходим.
Столько долгу, сколько волос на голове.
В долгу, как в шелку.
В долгах, что в репьях.
Что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в долгу (в дому)!
Есть долг, не спорю, отдам нескоро; а станешь докучать, и по век не видать.
Должен — не спорю, отдам нескоро; когда захочу, тогда и заплачу.
Старый долг за находку.
В долгу, что в море: ни дна, ни берегов.
По долги, не по грибы. По долги не с кузовочком.
Бери долг, чем дают, а не чем хочется.
Долги собирать, и ошурками брать.
Долги собирать, что по миру идти: бери, что дают, да кланяйся.
От долгов, хоть в воду; хоть удавиться, хоть петлю на шею.
Долг не ревет, а спать не дает.
Долг отдать, не беда заплатить.
Стар долг, да кто его помнит?
У долга и век долог.
Долги помнит не тот, кто берет, а кто дает.
Нет труднее: Богу молиться, родителей почитать, да долги отдавать.
Отца, мать кормить, да долги платить (трудно).
Он в долгу не останется.
Долг платежом красен.
Не божись, в долг поверю.
От долгов и в подполье уходят.
Долго спать, с долгом встать. Спать долго, встать (жить) с долгом.
Чем живешь? Долгами. (А что ешь? Щи с пирогами).
Сегодня на деньги, а завтра в долг.
Долги, что тля (моль) в меху. Съедают долги и богатого.
Тот в нищие пошел, на ком долг тяжел.
Нечем платить долгу, так идти на Волгу, прежде о разбое, ныне о бурлачестве. Нет долгу на мне, ни блесточки.
Долговой, к долгам относящийся. Долговая книга, в которой пишутся долги. Должковые деньги, должок составляющие.
Должный о человеке обязанный, по долгу своему вынужденный к чему.
Я должен говорить правду. О поступках; требуемое долгом, обязанностью.
Должное повиновение требует и должного уважения.
О долгах денежных: кто должен, и что должен. Я должен ему, кроме денежных ста рублей, еще сто за лошадь.
Слава тебе, Господи: и сыт, и пьян, и никому не должен! Должно нареч. или безличн. глаг. надлежит, надо, надобно, следует, потребно, необходимо требуется, по долгу, по обязанности, должным порядком. Должно жить, как Бог велит. Живи должно, как следует.
Не все должно, что можно.
Должное, сущ. ср. все, что кто-либо должен, что обязан исполнить, что составляет долг. Должное арх. чужое, заемное. На ней и жемчуг, и повязка, все должное.
Должность ж. долг, должное, обязанность. || Служебное место или звание, с обязанностями его; определенные и возложенные на кого занятия, с каким-либо званием. Быть при должности, или без должности. Исправляющий должность, временно занимающий место, звание, или не утвержденный в нем. Должностной человек служащий, кто на государевой или частной службе, обязанный должностью. О деле, поступке, входящий в обязанность службы.
Должник м. должница ж. должный, обязанный долгом; взявший что взаймы, заемщик, задолжавший.
От худого должника и мякиною бери. Как ни вертись, а с должником расплатись. Кто называет себя должником, тот хочет заплатить, говор. о раскаянии.
Должников, должницын, ему или ей лично принадлежащий. Должать или должаться; долговать арх. входить в долги, занимать деньги, брать в долг, в счет (см. также долгий). Он все больше должает; он должается и по соседям, и в людях. Не убогий должает, а богатый.
Долговать (должать) на Дону (т. е. на чужбине), закладывать жену. Сколько ни должаться, а будет рассчитаться. Должатель м. должница ж. должник. Должба ж. действ. и состояние задолжавшего, заемщика. У должбы не промысел.
Долженствовать, быть должну или быть обязану; выражает в неопределенном наклонении, то же что безличн. должно; я долженствую, я должен, обязан, мне должно, следует. Толковый словарь живого великорусского языка