Честно говоря придумать тайну оказалось непросто. Нужно же было не сломать
оригинал, а чтоб вписалось. Решила плясать как раз от произведения.
Чехов, потому что только что читала рассказы, не захотела переключаться. Выбор
одного из самых известных произведений, чтобы все участники школы легко узнали
героев.
Решила не мудрствовать лукаво и опереться на воспоминания В. Дурова, который, по
одной из версий, являлся прототипом мсье Жоржа. Воспоминания были написаны
намного позже чеховской Каштанки (1927 г.), так что историю с собакой Жучкой и всё
остальное она, Каштанка (улыбаюсь) читать не могла и для неё это была настоящая
тайна. Как-то так.
Ну, а размышления про мечту и работу, про неустроенность и т.д. это мои личные
ощущения, из моего личного сегодня.
Так что фантазия в данном случае сводится к минимуму - соединить воедино: а.
Рассказ Чехова, б. Воспоминания Дурова, в. Мои личные соображения.
Тётка.
© Copyright: Мария Шпинель, 2022
Свидетельство о публикации №222091901501