Бодрящие духи

Да, да, я всё понимаю, читал, что это специальный маркетинговый термин, и на самом деле никто духи не пьёт. Но всё же, почему - духи на распив? Видимо, какая-то калька с французского языка, вот и получилось такое путешествие в восьмидесятые. Сразу вспоминается случай, когда в те самые годы бородатый старичок без определенного места жительства купил в магазине, расположенном на первом этаже нашей пятиэтажки, бутылку СМС. В те времена это означало вовсе не мгновенные сообщения, а синтетическое моющее средство - что-то вроде современного Фэйри. Он её распил между первым и вторым подъездами, и валялся там потом под палящим солнцем, прислонившись к кирпичной стене. Из его рта лезли голубые пузыри, рядом лежала пластиковая порожняя бутылка с остатками тёмно-синей жидкости, а старичок не двигался. Детишки из нашего дома бросали в него щебень и полностью разбили лицо. Когда, наконец, приехала скорая, он представлял собой кроваво-синее месиво и, по всей видимости, был уже не в наших краях. После этой дикой истории одеколон, как мне кажется, намного предпочтительнее, чем СМС. Так что духи на распив для меня звучат не так уж и плохо.