ЮМОР В КАЖДОМ ДНЕ
ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР
Средний Сахалин. Огромный военный гарнизон, через реку, за мостом, проживает местное население, в том числе корейцы и японцы. И какие же там были горы для катания на санках!!! Однажды мы с подружками (всем лет по 10-13) пошли-таки туда.
Вдруг, в обычной для снежных горок суматохе, одна из нас – особенно степенная и благовоспитанная девочка, дочка завуча-языковеда, мчась с горки, цепляет санками маленького корейчонка. Ему не очень больно, но очень обидно. Он подскакивает, кидается на нее с кулаками и яросными криками, коверкая русский язык:
- Ты дурак! Ты дурак!!!
Ирочка тоном мамы – учительницы русского языка, нравоучительно, особенно четко выговаривая слова, поправляет его:
- Я – не ду-рак. Я – ду-ра!!!
ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО СО ЗВЕЗДОЙ
Заболел сын. Пришлось оставить интересную работу, пошла работать по второй специальности и, как у всех людей с высшим образованием, зарплаты мне как раз хватало ребенку на лечение. Я стала, кроме чтения лекций по двум совершенно независимым курсам, кроме занятий репетиторством, еще и тамадой.
Всякий раз практически каждый гость шепотом мне сообщал (каждый при этом был уверен, что он «это» заметил первым!!!), что я удивительно похожа на Клару Новикову.
Сходство, пожалуй есть. Маленького роста, с темными большими глазами, с чувсвом юмора, с умением говорить... Вокруг меня всегда смех, меня умудряются даже цитировать. Правда, у них не всегда получается голосом и мимикой “делать” основную часть шутки.
Вначале я была со стрижкой, сходство действительно было сильным. И вот, по настоятельной просьбе мужа, я начала отращивать волосы, мне перестали говорить о сходстве с этой милой дамой... Тут же ее показали по телевизору с той же длиной волос до плеч, что и у меня! Мои знакомые стали шутить, что она теперь похожа на меня. И все вернулось на круги своя. Зато я с чистой совестью опять постриглась.
Не знаю, как другие реагируют на сходство с кем-то, меня это всегда более чем не радовало. Я – не националистка, тем более, что и мой муж и почти все мои приятельницы (живем-то в Днепропетровске), имеют долю еврейской крови. Но на сравнения себя с Кларочкой я часто отвечала так: “Во-первых, я чистокровная украинка, а потом, ей этот бред пишут, а я свой сама несу.”
И вот однажды в очень приличной компании ко мне подходит интеллигентный молодой человек лет двадцати семи. Чувствуется, что он долго не решался заговорить:
-Нет-нет, я не стану Вам говорить о том, как вы похожи… Представляю, как Вы этого наслушались! Дело в том, что я как-то, увидев ее первый раз, больше не смотрю ее выступления, просто ухожу в другую комнату. Но мои родители ее обожают. И теперь я понял, что тогда я не то посмотрел… Теперь уж постараюсь не пропустить ее на экране!
Так скромненько я, оказывается, рекламирую звезду.
Но несколько раз ко мне обращались с вопросом о том, где же мы встречались. При этом утверждали, что у нас даже был конфликт. К счастью, это случалось только в начале нашего общения, потом недобрая настороженность пропадало. Зная свое искусство (из патологического страха скандала) мирно решать все вопросы, я убеждалась, что я этого человека вижу впервые. И когда я говорила, что многим напоминаю Клару Новикову, то мой собеседник оживлялся:
- Точно!!! То были не Вы! Это просто у меня такая подспудная реакция на Вас!
Вот такая плата актеру-юмористу!
Но самый уникальный случай произошел года два назад. Не начинаем свадьбу, ждем гостей из Донецка, самолет задерживается… И вот они появляются. Впереди – бывший советский какой-то супер-секретарь обкома партии с семьей!
Здоровается, к нему кидаются те, кто его узнал, он принимает «стойку» (человек вспомнил, как его встречали на заводах и проч.). Огромного телосложения, холеный бывший красавец в дорогом костюме. Старшее поколение смотрит на него с бывшим почтением, памятуя его регалии. За ним, словно свита, его семья. Он начинает от порога произносить поздравительный панегирик и вдруг его взгляд выхватывает меня. Он столбенеет в изумлении, обрывает речь и, направляясь, раскрыв широкие объятия, движется на меня:
- О! И Вы здесь!!! Как же Вам удалось нас опередить. Кстати, в аэропорту мы Вас видели, а в самолете – нет. Где Вы находились во время полета?! Но Вы – уникальная женщина! После такого мерзкого перелета – нарядная, какая прическа, как великолепно выглядите!!!
Во время всего этого словесного захлебывания его сын пытался хватать за рукав и останавливать, сначала шепотом, потом – все громче: «Папа, это не она… Да это же не она!!! Она же пошла на московский рейс!…»
Я, естественно еще не понимаю, в чем дело, совершенно растеряна. Он ко мне уже приближается, с ужасом предвидя, что очередным его жестом будет то приветствие, к которому руководителей его ранга столько лет обучал уважаемый Л.И. Брежнев, я резко делаю парадное выражение лица и глядя на всех гостей, признаться, оторопев от развития событий, делаю над собой огромное усилие и произношу дежурное:
- Дорогие гости! Я сегодня провожу ваш праздник, Меня зовут…
Высокий гость слышит мое имя, удивляется еще больше и, в совершеннейшем недоумении начинает смотреть по сторонам на реакцию гостей. Вдруг это такая шутка Кларочки Новиковой? И пора ли смеяться?
Но тут заговорили те, кто с ним летел. Действительно, в аэропорту они ожидали рейса одновременно с нашей милой звездой эстрады.
ЭМАНСИПЭ .
Крупную, высокую даму 55 лет, что всю жизнь руководила бабами на фабрике, придут поздравлять с выходом на пенсию коллеги, друзья и родственники.
Как обычно, с ней заранее встречаемся и обсуждаем…
Она (тон командный, нетерпящий возражений. Речь отрывистая, слова выдаются твёрдым размеренным тоном):
- А теперь - ещё. У меня - толковая мысль. Хорошо будет. Вы даёте слово Моему (кстати, он – доктор наук, умница, долго был холостяком, она его сама нашла, познакомилась…) . Он говорит мне поздравление. Я ему уже написала. Потом он мне дарит мою любимую песню, вроде сюрприз мне. Песню я подберу!!! И мы вдвоём выходим танцевать. Все сидят!!! И мы танцуем с ним под общие аплодисменты. Это – ты организуешь!
– Организуем», - отвечаю, едва сдерживая смех.
Поразительно, но на этом юбилее самой яркой встречей оказалась встреча с платьем! Нет-нет, я устроена так не по-женски, что сама на одежду вообще не обращаю внимания, разве что та режет взгляд.
Среди гостей как-то специально не смешивалась с группой очень приятных и интеллигентных, кстати, гостей, то есть отдельно от всех держала себя пара двух супругов, бездетных, обоим за шестьдесят. Он, по всем приметам общительный и открытый человек, с приятной улыбкой, она — с плотно сомкнутыми губами, взглядом одним дико ревнуя его буквально ко всем, с неподвижным мрачным безжизненного цвета лицом. Действительно, как манекен для платья своей бабушки, о чем, наверное, каждому, рассказывал ее супруг.
Дед той особы был губернатором дальневосточного города, ей достался сундук с платьями губернаторши, что была, судя по размерам платья, худой женщиной. Теперь внучка всю жизнь держит себя в нужном, для демонстрации бабушкиных бальных платьев, телосложении.
Голоса ее я не услышала, как, впрочем, и прочие.