Воды Солнца. Рахманинов. Элигия
Сиия Тата
Рахманинов играет "Элегию"
https://www.youtube.com/watch?v=E_oh-EY_oUE
Я много думал о прекрасном, ночами с нотами не спал,
а снашивая обувь, часто, в садах я музыку писал…
Балетки дома у рояля смягчали поступь пола дров,
сгорали свечки, восхваляя мою игру в захлёб, порой…
Люблю я Русь, неповторимо, и я поведаю о том,
как станет, круг, и в ней, всё мирно, и будет явно, а не сном:
1. Летят к лугам цветов родимых за мёдом пчёлы всей Земли,
в Евразию людей счастливых, от их трудов семян цветы…
2. труды великих первых правых восхвалит память на века,
их круглый стол для подписаний всех соглашений миром дня…
по всей планете в странах дивных, чей Евразийский свет Совет,
возникнет много белых лилий, с корнями чистых водных лет…
их бронзовое ожерелье, рисунком с лёгкого пера,
застынет в каменном мгновении, и в бронзе, силой торжества, -
3. в Евразии Совет, родится один на всех единый флаг,
чтобы с народами сродниться пришедших новых стран в полях;
4. и новая валюта станет одной на всех в залог добра,
5. и будет тот её чеканить, кто и не думал никогда;
6. по всей Земле пройдёт стихия из ангельских от счастья слёз,
7. от Золотого века мира прибудет в мире больше звёзд;
8. стабильность, рек текущих в море и в океан, со всех дорог
сметёт, и войны и их горе. Воды Солнца – знания оплот.
© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219122001774
http://www.proza.ru/2019/12/20/1774
• Воды Солнца. Рахманинов. Элигия - мистика, 20.12.2019 20:49
--
Rachmaninow spielt „Elegie“ https://www.youtube.com/watch?v=E_oh-EY_oUE
Рахманинов играет "Элегию"
Ich habe viel ueber das Schoene nachgedacht,
nachts nicht mit Notizen geschlafen,
und trug oft Schuhe in den Goerten, ich schrieb Musik...
Ballerinas zu Hause am Klavier milderten den Tritt des Brennholzbodens,
Kerzen brannten und lobten mein Wuergespiel, manchmal...
Ich liebe Russland auf einzigartige Weise,
und ich werde Ihnen davon erzaehlen wie es werden wird,
der Kreis, und darin ist alles friedlich,
und es wird offensichtlich sein und kein Traum:
1. Die Bienen der ganzen Erde fliegen zu den fuer Honig heimischen Blumenwiesen,
glueckliche Menschen nach Eurasien, aus ihrer Arbeit saet Blumen...
2. die Werke des grossen ersten Rechts werden die Erinnerung ewig preisen,
ihr runder Tisch fuer die Unterzeichnung aller Vereinbarungen durch die Welt des Tages…
auf dem ganzen Planeten in wunderbaren Laendern, deren eurasisches Licht der Rat ist,
Es wird viele weisse Lilien geben, mit Wurzeln aus reinen Wasserjahren...
ihre bronzene Halskette mit einem leichten Stiftdesign,
verhoerten in einem steinernen Augenblick und in Bronze
durch die Kraft des Triumphs, -
3. im Eurasischen Rat wird eine einzige Flagge fuer alle geboren,
um mit den Voelkern der neuen Laender verwandt zu werden,
die in die Felder gekommen sind;
4. und die neue Waehrung wird eine fuer alle als Unterpfand des Guten,
5. und er wird es pruegen, der nie gedacht hat;
6. Ein Element engelhafter Glueckstraenen wird ueber die Erde stroemen,
7. Ab dem Goldenen Zeitalter der Welt werden mehr Sterne auf die Welt kommen;
8. Stabilitaet, Fluesse, die von allen Strassen ins Meer
und in den Ozean fliessen wegfegen, und Kriege und ihr Leid.
Die Wasser der Sonne sind die Festung des Wissens.
.
Ubersetzt aus dem russischen: „Воды Солнца. Рахманинов. Элигия“
© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219122001774
http://proza.ru/2019/12/20/1774