Rosen hingen in Eisgefangenschaft,
keine Angst vor Wind, Winterfruesten,
Rosen schlafen, von am Abend an
am Morgen, ohne Hitze dem Rosenleben nicht gewachsen...
Rosen schlafen im Eisregen
das nicht mit dem Sonnenstrahl schmilzt,
Rosen traeumen von der Sonne helles Licht
ihr schoenes Alter ist in Eis gekettet,
der Duft ihres Geheimnisses ist verzaubert,
Rosen erinnern an das Vogelgerede des Gartens...
Voegel vom Hof sangen Rosen
die in ferne Laender fliegen,
damit das Eis im Winter nicht gefriert
Sommergesang – ihre Gefuehle fuer Wunderrosen.
.
Ubersetzt aus dem russischen: „В ледяном плену зависли розы“
© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219081101100
http://proza.ru/2019/08/11/1100