La Colombe sauva la vie ; la Fourmi,
Qui mordant par le pied l’Oiseleur ennemi,
Sauva pareillement la vie ; la Colombe.
Jamais l’ingratitude en un bon c;ur ne tombe.
Голубка спасла как-то жизнь муравью,
А тот птицелова ужалил в ступню,
Тем самым голубке-красе жизнь спасая.
Сердце доброе лишь благодарным бывает.