Анна села на подоконник, свесила ноги вниз и сделала глубокий вдох. Влажный воздух наполнил её больные лёгкие. Она закрыла глаза и представила, как сидит на берегу речки. Тёплая вода, камни, травинки, песок под пятками. Рядом гуляет мама. Она улыбается и зовёт её с собой. А где-то там, за кустиками, стоит их машина. Папа играет с собакой в мяч. Кажется, собаку зовут Пиф. Или Пруф?
Анна открыла глаза и посмотрела вниз. Интересно, сколько времени у неё займёт падение с восемьдесят девятого этажа?
Анна мечтательно улыбнулась. Однажды она, может, решится…
Петровна прервала выпуск новостей.
— Анна, тебе новое сообщение. Прочесть или нафиг? Диана.
— Читай, Петровна.
— Как скажешь. «Ан, привет! Мне не включили горячую воду по графику, а утром идти на встречу с «Horns and Hooves». Выручишь?» Что ответим?
Анна поболтала ногами. Отблески рекламы во мгле ответили ей особенно красивым переливом.
— Пиши, Петровна: «Ди, привет! Конечно, приходи!»
— Транжира ты.
— Отправляй, Петровна.
Сообщение ушло. Анна упала в комнату — на полу валялась подушка. Окно закрылось, и воздуха в комнате не стало практически совсем.
— Петровна, свежий воздух, восемнадцать градусов.
— Воздухозаборник засорился, ремонтники сегодня так и не пришли.
— Тогда открой окно.
— Тогда оденься: винтажный гомосексуал из дома напротив опять пялится на тебя.
Анна закрыла глаза.
— Плевать. Сил нет.
— К тебе скоро Диана придёт. Она уже в лифте! Подняла зад и оделась, слышь?
— Петровна, вскипяти лучше воду.
— Сама чай заваришь?
— Сама.
— Ну-ну.
Анна подумала, что Петровна права: надо вставать. Она поднялась и натянула на себя первую попавшуюся под руку футболку. Огляделась: ну и беспорядок…
— Петровна, уберись в комнате.
— Кладовку сначала разбери, дура!
— Так, — Анна поняла, что пора разговаривать строже, — я иду в прихожую. Чтобы к приходу Дианы всё было убрано!
— Лана-лана, вали из комнаты. Сейчас уберу.
Анна вышла в прихожую и посмотрела на экран: горячая вода будет ещё почти час.
— Анна, в холодильнике стухли искусственные утиные яйца. Корейский ресторан с минус шестого этажа готов купить. Продаю?
— Да, Петровна, спасибо!
Когда на экране появилась Диана, Анна сама открыла ей дверь.
— Хилсен! — улыбнулась Диана.
— Тервейсет! Проходи.
— Слуш, я не аскла: у тебя есть легермидлет для неоновых волос? Представляешь дег, мой уволокли радиотараканы. Думаю, это Светка со сто сорок первого их подсендила.
— Есть, Ди, пойдём.
Анна отвела Диану в гигиенический блок. Диана разделась.
— Вода будет ещё минут сорок. Но ты особо не бултыхайся: ромашка из соседней может внезапно слить всё.
— Поняла-поняла.
— Здорово, Диана! Отлично выглядишь! Я скажу, когда эта дура засядет в ванной.
— Спасибо, Петровна!
Анна вернулась в комнату, в которой вновь воцарился идеальный порядок.
— Спасибо, Петровна. Вот можешь же!
— Одним спасибо сыт не будешь. Лучше про-тариф на следующий квартал оплати.
— Я подумаю.
Анна подошла к окну. Старик в окне напротив разочарован: Анна одета. Анна улыбнулась ему. Старик скривил возмущённую гримасу и отошёл от окна. Анна заметила, что в окне снова виден направленный на неё датчик движения. Следит…
В пищевом блоке Анна разложила стол и села.
— Энергетический коктейль? — предложила Петровна. — Или чего покрепче?
— Нет, музыкальный канал.
Плазма на стене ожила: блок заполнили дёргающиеся под музыку фигуры.
— Петровна, отключи тридэрежим. Сколько раз просила!
— А мне так больше нравится.
— Это пока ещё моя квартира, — улыбнулась Анна.
— Ну-ну, — Петровна многозначительно хмыкнула.
Фигуры нехотя вернулись на плазму.
Когда шум насоса стих, Анна встала и насыпала в заварочный чайник несколько ложек настоящего чая, а затем подставила его под кран с кипятком.
— Пшшшшшш! — сказала Петровна.
— Так, воду наливай!
Чайник наполнился, Анна достала две кружки и села. Через пару минут чаинки с хлопком спрессовались под крышкой чайника.
— Какой дуфт! — сказала Диана. — Что это?
Диана села напротив. Она была раздетой, и Анна стянула с себя футболку: душно.
— Чай, Ди. Листовой чёрный чай.
— Ди эр спретт! — улыбнулась она. — Сколько ты за него дала?
— Нисколько. Мне им заплатили за четыре месяца переработок. Пей.
Диана схватила кружку, поднесла к носу и, закрыв глаза, вдохнула.
— Со флётт!
— Я дико извиняюсь, но пришло голосовое сообщение от Казимира. Воспроизвести?
— Нет, Петровна, отправь ему какой-нибудь DRF пострашнее.
— Поняла. Может, блокануть упыря?
— Пока не надо. Поглумимся ещё.
— Ищу.
Анна отпила чай.
— Тракассерит? — спросила Диана.
Анна кивнула.
— Я — последняя в департаменте, с кем у него не было вирта. А он держит пари. Скоро пролузит. А у тебя как? Почему воды нет?
— Ты форестиллен, на дата-центр в бейсменте медиасити напали! Кто-то в балахоне и закрытом бриз маске подделал электрик кард главного инженера, пришёл и расстрелял панел гайд мэйн сервера!
— Это как? — удивилась Анна.
Диана отпила.
— Как деллиг! Действительно настоящий! Ты прикинь: стреляли из автомата этого… Калашникова! Прикинь! Наши секьюрити не понимают, как быть: эни нанооружие легко детектится, а тут! Он — металлик-мэйд, металлодетекторы бесполезны. Вот я голая, а во мне железа эбаут три кей! Вар чипов в нём нет, сканеры бесполезны! Секьюрити думают про детекторы ганпаудэра, но их ещё нужно дизайнить! А чек 2.0 даёт негатив.
Анна отпила.
— С ума сойти. Так, погоди, а какой линк с водой? Ты ведь в совсем другой локации.
— Дайрект. Сказали, что весь стафф кэри персонал респонсибилити. Но не сказали, какого левела и какой градации. Я в 2.0 ведь. И вот, я пришла в кеннел, а воду не дают! Рассхёлы! Ромашки без лепестков!
— Так, я тут попрошу!
— Прости, Петровна. Экшели, это уже шестой кейс только по корпорации.
— Но его ловят?
— Полиция агрит и требует дон. Секьюрити ищут. Ты прикинь! Бэк этого дата был на том же серваке! Кило терабайтов даты в минус!
— Но ведь полиция сама в них заинтересована. Там же архив 2.0 всего города.
— Си, им всё мег икке.
Диана отпила ещё, и Анна долила ей чай.
— Таккет.
— А корпорация не назначила награду за информацию?
— От них ни доллара прибавки к сэлери не добьёшься! Зато флоу на мюрдер Котова, который трейд юнион чиф, им не жалко! Фьюнерили на неделе.
— And you are six feet under, dead by your own hand, — напела Анна и улыбнулась.
— Сикс фит — это респетабел! — Диана тоже улыбнулась. — Но там шит волл лишь.
Анна кивнула и допила свой чай.
— Душно тут, пошли в комнату?
Диана кивнула. Анна вылила остатки чая Диане и себе в кружки, они встали и ушли в комнату.
— Петровна, открой всё же окно.
— Винтажный гомосексуал бдит, Анна.
— Открывай.
— Твоё тело — твоё дело…
Окно открылось, подул холодный дождливый ветер. Анна подошла и поставила кружку на подоконник.
— Хва аннет фор винтажный гомосексуал?
— А вон, видишь? — Анна указала рукой. — Ванхус в доме напротив к окну подбежал. Он за мной наблюдает. У него даже датчик движения.
Анна улыбнулась и помахала. Старик хотел возмутиться и уйти, но заметил Диану и остался наблюдать.
— У него авслутта в ноосферу нет? — улыбнулась Диана.
— Может, этот цветочек выбирает реальность 1.0… Садись.
Анна села на подоконник и свесила ноги вниз. Диана села рядом и отпила чай.
— Ан, ты не реддишь?
— Упасть? Нет.
— Нет, — улыбнулась Диана, — пьюст без фильтров. Смог внизу, но…
Анна закрыла глаза и вдохнула.
— Система фильтрации сломана: воздухозаборник полетел. А воздух после дождя будто бы свежий… Как тогда. Ты помнишь?
— Нет, я вывелась за два года до того как луфт стал бедрифтенс.
Анна удивлённо посмотрела на Диану.
— Это я настолько тебя старше? Я в школу собиралась, когда…
Внизу завыли сирены и раздались выстрелы. Диана сделала ещё один глоток.
— У тебя и форелдеры наверняка есть.
— Да. Были…
Анна тоже отпила. Старик с нетерпением смотрел на неё и Диану.
— Вот какого пейкка он вылупился? Подарить ему пару гигабайтов гей-порно что ли…
— А этот гамле правда гей?
Анна кивнула.
— Тогда что ему за гледе глазеть?
— Такое случается с ними в старости, — влезла в разговор Петровна, — тянет на молоденьких, да и наверстать упущенное.
Диана улыбнулась и помахала старику. Он что-то прокричал в ответ, до Анны ветер донёс лишь слова «стыдоба» и «вызову полицию».
— Да он сам не знает, чего хочет!
Анна рассмеялась, обняла Диану, прижала к себе и со всей возможной страстью поцеловала в губы. Диана обняла Анну и закрыла глаза. Анна тоже закрыла глаза на несколько секунд, а затем посмотрела на старика и подмигнула ему.
Старик явно не справлялся с охватившей его смесью восторга и ужаса. Он потянулся к окну, схватился за сердце и высунулся наружу.
Диана тоже открыла глаза и посмотрела на старика.
— Оу, почтенный гамле идёт к нам! — крикнула она.
Старик потянулся и застонал, закатив глаза. Похоже, такое зрелище в реальном мире оказалось для него не совместимым с душевным и физическим равновесием.
Анна и Диана провожали взглядами падающую фигуру, пока та не скрылась в смоге.
— Красиво летит…
Диана кивнула.
— Мышка бежала, хвостиком махнула, старинушка упала и разбилась…
— Фи, девочки! Как мне с вас противно! Между прочим, винтажный гомосексуал был старейшим жителем нашего макроквартала!
— Повезло, — задумчиво ответила Петровне Анна, — на кремацию ошмётков макроквартальный придёт. Как гей гею скажет пару ласковых.
— Был старейшим, и что? — возмутилась Диана. — Май боссу сто тридцать! Всё себе апгрейдил! Жаль, этому лимонаду без газа не хватило мозгов сменить себе брейн!
— Не выражайся! — строго сказала Петровна.
— Сорри-сорри.
— Лана-лана!
Анна улыбнулась, шлёпнула Диану и упала на подушку. Диана рухнула рядом.
— Обновление, девочки! — радостно вышла в эфир Петровна. — Винтажный гомосексуал был пойман мусороуловительной системой! Состояние удовлетворительное, санитарная служба вызвана!
— Ну вот, — Диана раздосадовано надула губки, — а я собиралась рассказать в ланч-лаундже, как из-за меня целый маннлиг потерял голову и выпал из окна…
— Но он ведь выпал. Просто не умер из-за тебя, — улыбнулась Анна, — рассказывай.
— Это сиккерт!
Диана улыбнулась и села на колени.
— Таккет, Ан, я пойду. А то спать осталось два часа.
— Да, Ди, — кивнула Анна, — спасибо что зашла.
Диана встала и ушла одеваться.
— Пока, Петровна!
— Спокойной ночи, Диана!
Щёлкнула блокировка двери. Анна вздохнула. Становилось очень холодно.
— Так, Петровна! Ставь апдейт и уходи в слип. Будильник на 4:45. Все системы контроля отключи, только ручное управление.
— Все-все?
— Все-все.
— Как скажешь, Анна. Споки, милый маленький мешочек с косточками!
— И я тебя люблю и ценю!
Раздался звуковой сигнал.
Анна закрыла глаза и вздохнула. Она начала шарить рукой под кроватью и, найдя ещё отцовскую пачку сигарет, вытащила её. Открыла глаза. В пачке — древняя зажигалка и пять помятых сигарет. Пачка последняя. Сегодня можно одну…
Анна загадала, что умрёт в тот день, когда выкурит последнюю сигарету. Но спешить не стоит, ведь автомат исправен, патронов ещё аж четыре полных магазина: можно отправить на цифровое кладбище ещё несколько ненавистных дата-центров. Пускай всё вокруг потеряется и станет обычным, каким было до. Хоть на миг. Хоть лично для неё.
Анна закурила. От непривычного дыма её больные лёгкие будто свело судорогой, и она закашлялась. Закашлялась и улыбнулась: в этих старых сигаретах была хоть капля табака. Не то, что в смертоносной дряни, которой торгуют внизу.
Сигарета неприятно быстро кончилась. Анна встала, руками задёрнула шторы и выключила верхний свет. Лампочки над койкой вполне достаточно. Вынув несколько плит из стены, Анна вытянула из тайника автомат Калашникова, села на койку и прижалась холодной спиной к стене. Развернула брезент, затем — полиэтилен. Погладила тёплое деревянное цевьё, положила оружие к себе на колени и почувствовала его приятную тяжесть. Автомат был каким-то настоящим, как если бы у него была душа. Анна погладила его по ствольной коробке, словно хвалила за отличную работу. Анне хотелось думать, что старым вещам приятны внимание и благодарность человека. Наверное, человека.
Анна отстегнула магазин: после дневного рейда на подземный дата-центр в нём остался ровно один патрон. Анна закрыла глаза и сползла по стене на койку. Надо бы на всякий случай оставить его для себя.