И лишь только сейчас и душой, и телом осознал я великость, и особую, прямо-таки чрезвычайную нУжность одного из коротких русских слов, - х р е н! И хотя хрен - это растение с корнем, содержащим е д к о е эфирное масло, и он употребляется, как острая приправа к пище - слово обозначает ещё нечто и другое, намного более интересное…
Но именно из-за особенной остроты, и специфичного запаха, слово х р е н испокон веку иногда применяют, как слово ругательное, бранное. Например, о старике. «У-у, старый хрен»! Или когда речь идёт о человеке не особо-то хорошем. «Жаль, но твой друг Гриша – человек, скажем прямо, о-очень даже х р е н О в ы й»! Или же х р е н о в с к и й !"
А после произошедших «перестройки», сексуальной революции, и в связи с этим падения нравов, моральных устоев, х р е н стали подразумевать, и даже употреблять вслух, превратив в слово непристойное. Например, в таком бесстыдном и грязном выражении «посыла» человека на всем нам, россиянам, известные «три буквы».
Мол, «а не пошёл бы ты, Кеша, нА … хрен!». Хотя слово х р е н состоит из «букв четырёх», но… так со стороны матерщину слушать как-то, вроде бы, и "приятнее". А потому что звучит не столь уж грубо… Ну, примерно так же, как многие люди при разговоре то и дело вставляют в свою речь «сорное слово» - «блин».
Только ведь под словом «блин», о чём вы прекрасно знаете, скрывается кто? Правильно, вовсе ведь и не тёщин вкусный блин, а женщина...«лёгкого поведения», «баба гулящая», которую в старину называли просто … «б…ь».
И если для интереса прислушаться к диалогам беседующих россиян, то вы непременно заметите, что, как и «блин», сорное слово «х р е н» - тоже заняло своё «достойное место» в русском лексиконе, ибо слышим мы его то и дело!
К тому же, слово «хрен», (или человеческий мужской орган, скрывающийся под названием оного специфически пахнущего растения), при ответах на какой-либо вопрос в диалоге беседующих людей, практически заменяло толковые словари, и даже … сам "Викисловарь»! Как это так? Да, вот так! Потому что он, «хрен», «знает» ведь … абсолютно ВСЁ, о чём бы вы его ни спросили!
К примеру, а будет ли дождь, голод в мире, война ядерная – ответ обычно один: «Да, хрен … его знает!». А чтобы придать своему ответу бОльшей весомости – к фразе добавляют воинское звание старшего офицера, отчего убедительность ещё больше выигрывает: «Да, х … его знает, товарищ майор!!!».
Короче говоря, слово «хрен» - одно из «ходового», частенько в разговорной речи употребляющегося. Но, конечно, реже, чем самое распространённое в дело и не в дело, словечко «блин». Зато слово «хрен» чем ценно? С помощью названия совершенно безвинного растения … можно явно намекнуть на некую непристойность типа даже и самого настоящего, бессовестного русского мата.
И, что сокрыто здесь самое основное, - за произнесённое слово «хрен», хотя оно даже и означает те самые нецензурные «три буквы», … тебе, родной, абсолютно ничто плохое не грозит! Ты же ведь не матерился, а просто сказал «да, не пошёл бы ты нА х …дорогой мой?».
И никто, никто тебя, хитреца, за название растения уж точно не осудит! Как вы на это, господа читатели, смОтрите? Неужели не согласитесь с "великим и могучим", нашим языком народным русским?