Перевернули чашу,
Ища клеймо на ней.
Но чистым оказался
Кружок на самом дне.
А что теперь ей делать,
Себя считая чем?
Ей место указали,
Как глины беспредел.
Усталый Рихард Вагнер
В ней больше не живёт,
И музыка поэзией
Не слышит, не поёт.
Вернётся — не вернётся,
А ведь когда-то жил.
Внутри весомый воздух —
Аукцион могил.
Авторский перевод
Now and Then
The cup is upside down,
They're looking for a brand.
Twas clean without a gown.
How to fix unbroken it ain't.
And what to do? Confusion
I think it was your aim.
Were there other visions
But just a common clay.
Composer Richard Vagner
Has gone away from here.
Poetic pretty style
Nobody can see and hear.
They say he will come back
But he is somewhere still.
So now cup is out of snack,
It isn't appreciated, maybe in Future will.