"О словах разнообразных - одинаковых, но разных! "
1.Предисловие для учителей и родителей.
Весёлые приключения - не только для развлечения.
Игровые стихи Якова Козловского и каламбуры знакомят с происхождением русскоязычных слов, их синонимами, омонимами, антонимами, показывают богатство русского языка.
Для детей младшего школьного возраста стихи, возможно, сложны, но дети сейчас очень ранние, и ум у них цепкий. Так что не бойтесь читать эти лингвистические каламбуры и фантазировать сами, на примере таких стихов. Для детей и взрослых,которые изучают русский язык, как иностранный -- такие стихи с ремарками и пояснения к ним -- великолепная находка! Итак!
Яков Козловский
Самые обыкновенные чудеса.
Основой для создания этого весёлого произведения послужило богатство русского языка и русской речи. Вся книжка - не просто волшебная игра в слова. Как сказал в своё время известный и популярный детский писатель :"Не думаешь о том, что рифмы свежи, что строки энергичны и отточены. Мастерство-то и создаёт иллюзию того, что стихи родились в весёлой игре, между прочим и открыли трогательный мир взаимоотношений букв и слов. ( Сергей Михалков)Ум и весёлость в стихах Якова Козловского только внешне просты, за этим стоит обстоятельная работа филолога и русского лингвиста.
"О словах разнообразных - одинаковых, но разных! "
Это позволит в доступной форме донести детям очень важную информацию об особенностях и различии русской речи и письменного языка.
2.Стихи!
***
Вы откуда, молодцы?
День вступил в свои права,
Постучались в дверь слова.
Я открыл им.
Что за чудо?!
Предо мною -- близнецы.
Я спросил их:
- Вы откуда
Появились, молодцы?
Отвечали мне слова:
- Заверяем, голова,
Что и раньше с нами встречи
Ты имел наверняка.
Мы слова из русской речи,
Из родного языка!
Одинаково нас пишут,
Одинаково нас слышат.
Но важна не только внешность,
Потому не торопись;
Не всегда нужна поспешность,
Ты до смысла доберись.
Наподобие начинки,
Смысл запрятан в серединке.
Схожим лицам вопреки
Мы по смыслу - далеки.
***
По какому поводу кот помчался по воду?
***
Такса.
Сев в такси,
Спросила такса :
- За проезд
Какая такса ?
А водитель:
- Денег с такс
Не берём совсем.
Вот так-с !
***
Говорили тиграм львы :
- Эй, друзья, слыхали ль вы ,
Что не может носорог
Почесать свой нос о рог ?
***
Март
Снег сказал:
- Когда я стаю,
Станет речка голубей ,
Потечёт, качая стаю
Отраженных голубей.
***
Начинается сев
- Эй, скворец, начинается сев,
Даром клюв о сучок ты не три.
Время завтракать.
На поле сев,
Слопай гусениц дюжины три!
***
Веснушки
Веснушкам нету сноса,
Не исчезают с носа.
Я, не жалея мыла,
Нос терпеливо мыла, -
Зависело б от мыла,
Веснушки я б отмыла .
***
Рыбак
Рыбачьей удалью блесну
И в речку возле леса
Поймаю щуку на блесну .
Эх, выдержала б леса!
***
Скромный цветок
Хоть ростом я не с ноготок,
Мне имя дали: ноготок.
По красоте не чемпион,
Куда скромней я, чем пион.
***
Ребята и жеребята
Тётя сказала:
- Ты же ребёнок,
Бегать так много
Нельзя же ребятам! -
Вовка в ответ:
- Если я жеребёнок,
Бегать мне следует, как жеребятам!
***
После бала
У подъезда клубы пара -
Едут с бала лайки,
А за ними гончих пара,
В лапах балалайки!
***
Птицы поют
Молоко покрыла пеночка,
Варится в котле овсянка.
За окном щебечет (птица)пеночка,
Подпевает ей (птенец)овсянка.
***
Шашки
Мы сражаться стали,
В ход пустили шашки,
Шашки не из стали,
Мы играем в шашки.
***
Хороша у Алёны коса,
И трава на лугу ей по кОсу.
Скоро лугом пройдётся коса:
Приближается время к покОсу.
***
К больным, которых я лечу,
В красной шапочке лечу.
***
Пёс Барабос
Стоит пожарный бак, алея,
Потёр Барбос свой нос о бак,
Помчался дальше (вывеска)
"Бакалея".
Хотел войти он,
но собак
Увидел близкую семью,
С большими сумками семью (7).
- Привет!
Как жизнь идёт?
Где были? -
Смешались выдумки и были.
***
Посадили в ушат лягушат
Штук не меньше, пожалуй, ста.
- Ну-ка на бок скорей ляг, ушат,
Выпусти их, пожалуйста!
***
Ясень и бук
Вместо рубахи не носите брюк вы,
Вместо арбуза не просите брюквы ,
Цифру всегда отличите от буквы ,
Но различите ли ясень и бук вы?
***
Утро
Солнце ещё облаков не задело ,
Трава на лугу ещё росы пила ,
А плотник проснулся и взялся за дело .
Слышится, как зазвенела пила!
***
Дорогие читатели, учителя, родители! Внимание включите, и вы увидите, как же и прост и прекрасен русский язык, хотя учить в детстве его очень сложно.