«Нарцисс, сын бога Кефиса и нимфы Лириопы,
Был юноша чудесной красоты…»
Публий Овидий Назон
ТИРЕСИЙ
В один из солнечных дней в Древней Греции к слепому провидцу Тиресию, что проживал в славном городе Фивы, пришла нимфа Лириопа. Тиресий был польщен и рад этим визитом. Он предложил ей сесть в старое плетенное, но удобное кресло.
– Что привело тебя ко мне, прекраснейшая Лириопа? – спросил он.
– Так много говорят, Тиресий, о тебе, – начала разговор нимфа, – не только на земле, но и на Олимпе грозном. Хотела б знать судьбу я сына своего – прекрасного и доброго Нарцисса, рожденного от бога Кефисса. Что будет с ним? Как обойти несчастья и судьбы удары? И сможет ли дожить до старости глубокой он?
Тиресий задумался, наступила тишина. Он провел старческой рукой по своему лицу, по своим незрячим глазам, как будто снимая пелену с лица, и посмотрел прямо в лицо нимфе. Ей показалось, что его глаза видят и смотрят прямо в ее глаза. Ей стало жутко. Она немного заерзала в кресле. Креслу это не понравилось, и оно слегка заскрипело.
– Ну, что ж, могу я дать тебе ответ, – сказал прорицатель после недолгого молчания. И стал медленно говорить, как бы прислушиваясь к чему-то внутри себя или к кому-то, кто едва слышным шепотом говорит.
– Его судьба зависит от него. Глубокой старости дождаться смог бы он…
Прорицатель умолк, опять о чем-то задумавшись или прислушиваясь. Лириопа, сидевшая в напряжении, легко вздохнула и улыбнулась.
«Все будет хорошо», – подумала она.
– Спасибо за пророчество, Тиресий, – стала благодарить нимфа, – ведь нежный у меня Нарцисс. Любви еще не знал он ни к кому: ни к женщине и не к мужчине.
Лириопа уже собиралась уходить и даже привстала с кресло, которое, освободившись, облегченно вздохнуло, но Тиресий ее остановил.
– Постой! Не уходи!
Он даже протянул к ней руки, как бы пытаясь удержать ее.
– Ведь я тебе еще не все сказал. Любовь к себе убьет его, как только отражение увидит он свое в воде лесной в один из жарких летних дней.
Нимфа стояла, напряженно слушая прорицателя. А он продолжал:
– Прекрасней своего лица не видел никогда и не увидит он. Умрет тогда твой сын Нарцисс, но вскоре превратится в прекраснейший цветок.
Лириопа заплакала.
– Вот и ответ на твой вопрос… Прости…
АМИНИЙ
В детстве Нарцисс не особенно выделялся красотой среди других детей – в этом возрасте все дети красивые. И среди всех он особенно дружил с Аминием, крепким, смуглым, с красивыми темными глазами, мальчиком. Они часто ходили обнявшись и убегали к синему морю играть на желтом жарком песке, далеко заплывали в море и были рады своей дружбе. Другие мальчики тоже дружили с ними, но такой крепкой дружбы, не было ни с кем.
Когда обоим стало по шестнадцать лет, они превратились в красивых юношей с прекрасными телами и лицами. И тогда Нарцисс в знак вечной дружбы подарил другу символ мужественности и взросления – меч.
– Прими в дар меч, – сказал он, – дарю тебе, как другу! Тебе уже шестнадцать лет, и ты уже мужчина – не ребенок!
Он протянул меч Аминию.
– Смотри, как он блестит на солнце, как сверкает! В твоих руках немало славных дел свершить он сможет, друг!
– Да, славная игрушка! – юноша двумя руками с силой рассек воздух так, что прозвучал звонкий свист. – Спасибо, друг! Ты знаешь, что мужчине нужно в жизни!
Он еще раз рассек воздух, и снова прозвучал звонкий пронзительный свист.
Аминий обнял друга и крепко прижал его к себе так, что тому стало трудно дышать.
– Ах, отпусти меня! – простонал Нарцисс, пытаясь оттолкнуться от сильного тела друга.
Тот слегка ослабил хватку и близко прошептал на ухо юноше, обнимая его прекрасное нежное тело:
– Я так люблю тебя, Нарцисс! Ты это знаешь!
И поцеловал его жаркими губами.
Нарцисс тоже обнял крепкое мужественное тело друга.
– Я это знаю! – сказал он и тоже поцеловал его.
Они взрослели, но долго еще оставались близкими друзьями.
– Я так люблю тебя, Нарцисс! – часто повторял Аминий, обнимая друга. Нарцисс в ответ тоже обнимал юношу.
Но однажды Аминий вдруг осознал, что Нарцисс все реже и реже стал встречаться с ним. И от этого ему становилось печально и грустно.
– Ответь прекраснейший и мой любимый друг, что заставляет видеться нам редко и почему слабей твои объятья стали? Виновен в чем ли я? Иль просто кажется? Ответь!
Нарцисс стоял, опустив голову и смущаясь.
– Хотел ты знать, что происходит, друг? Я попытаюсь объяснить тебе, но только я прошу: ты выслушай меня, и все понять ты должен.
Он посмотрел прямо в красивые глаза друга.
– Я не люблю тебя, Аминий!
Он умолк и увидел слезы в глазах юноши.
– И не любил я никогда! И дело вовсе не в тебе! Не знаю я, что есть любовь, неведома она мне и сейчас! Прости! Должны с тобой мы больше не встречаться! Я так хочу!
Он повернулся и ушел от Аминия, оставив его страдающим от жестоких слов.
Аминий все еще пытался встретиться с Нарциссом и возобновить отношения, но, увы, безрезультатно. Он очень страдал и мучился от безответной любви, а по ночам даже горько плакал.
И однажды, выпив вина, он пришел к дому Нарцисса, держа в руке подаренный меч, чтобы окончательно выяснить отношения.
Он сильно постучал в дверь, но Нарцисс не вышел к нему и не захотел с ним разговаривать.
– Ты пьян и ненавистен мне Аминий! Прочь уходи! Тебя я видеть не хочу!
– Боги! – взмолился Аминий к небу, высоко подняв руки и сверкая мечом.– Вы видели, как я любил его! Вы видели, как я страдал от этого!
– Прошу вас, боги, – кричал он в небо, – правосудие и месть пускай свершаться над Нарциссом! Пусть будет он наказан вами за сильные страдания мои!
На небе сверкнула кривая яркая молния и мощно раздался гром.
Аминий крепко двумя руками сжал рукоятку меча и повернул клинок к себе. Одно сильное резкое движение, и меч вошел в его мускулистое молодое тело.
Внезапно пошел сильный дождь. Крупные капли падали на лежащее тело и смешивались с темно-красной кровью, выходящей из раны.
Когда дождь закончился, Нарцисс вышел из дому и стал над мертвым телом.
– Как жаль, что ты ушел, мой друг Аминий! – грустно сказал Нарцисс. – Тебя мне будет не хватать! Как жаль!
Тем не менее, песок в часах Хроноса все тек и тек.
– Нарцисс! Прекрасный наш Нарцисс! – говорили ему юноши и девушки. – Люби кого-нибудь из нас! Зачем печалиться и думать о былом! Ведь ты ж молод и красив! И тело требует любви!
– Да, это так! – соглашался Нарцисс, общаясь с друзьями, но так никого и не любил.
– Он горд и зол, – решили люди в Фивах.
«Ну, почему все думают, что гордость с злостью выше добродетелей моих? – размышлял Нарцисс. – Я не такой! Хочу я делать только то, что хочу я, не другой. Они же все хотят, чтоб был другим, послушным и безропотным животным, – он усмехнулся.– Да, я люблю себя, кого же мне еще любить? А разве каждый не любит ли себя, не хочет делать все только для себя? Устал от вас от всех я, и страдаю от общения с вами!» – печалился он.
ЭХО
Как-то раз во время охоты на оленя Нарцисс отстал от других охотников и зашел далеко в лес на горе Киферон. Толстые вековые деревья своими большими высокими кронами так закрывали небо, что было темно. А их корявые черные ветки не давали проходу и цепляли всех, кто мимо проходил. Было страшно находиться в этом лесу. Юноша заблудился, так как раньше никогда не бывал здесь, и не знал, куда идти, но шел все дальше и дальше, а лес становился все темнее и темнее. Он осмотрелся вокруг, но ни оленя, ни охотников не было видно. Сильный ветер пронесся по вершинам деревьев, и они громко и угрожающе заскрипели.
Нарцисс и не догадывался, что за ним давно наблюдают обитатели этого леса лесные дриады, а также нимфа Эхо, которая сразу же влюбилась в красивого юношу.
Когда-то нимфа Эхо была наказана богиней Герой за многословие, и теперь она не могла говорить первая и не могла молчать, когда говорили другие.
Ей так хотелось сказать Нарциссу, как он красив и что она полюбила его. Но, обреченная на молчание, она терпеливо ждала, пока он что-нибудь скажет, чтоб отозваться на его слова.
Идя по лесу, Нарцисс прислушивался ко всем звукам в надежде услышать других охотников. Вдруг ему показалось, что кто-то находится недалеко. Еще раз оглянувшись и увидев, что никого нет, он крикнул:
– Есть ли кто здесь?
– Здесь! — сразу же отозвалась Эхо.
Юноша остановился, удивлено осмотрелся и вновь крикнул:
– Иди ко мне!
– Ко мне! – услышал он.
Нарцисс стоял неподвижно, стараясь понять, откуда голос, и снова никого не увидел.
«Странно, кто разговаривать решился тут со мной?»
– Иди ко мне, друзьями будем мы, – крикнул Нарцисс, и голос ответил:
– Друзьями будем мы!
И вдруг среди больших стволов он увидел молодую обнаженную нимфу с длинными волосами, прикрывающими тело, и с венком из цветов на голове, которая стала манить рукой его к себе.
Он осторожно подошел к ней и спросил:
– Куда скажи идти?
– Идти, – повторила она его слова и обняла.
Нарцисс не удивился нимфе, поскольку сам был сыном нимфы.
– Чего ты хочешь?
– Хочешь!
Как только она захотела его поцеловать, Нарцисс оттолкнул ее и прокричал:
– Я не люблю тебя!
– Люблю тебя! – повторила красавица.
Юноша побежал от нее прочь. А отвергнутая нимфа тотчас исчезла в дремучем лесу в зеленых ветках деревьев, плача от горя.
Лесные дриады, видевшие со своих деревьев юного красавца Нарцисса, тоже возжелали его любви, но он убегал и от них.
Тогда они обиделись и сказали:
– Пусть же и его никто не любит!
Богиня мщения Немезида, услышав это, решила отомстить за них и жестоко наказать гордого юношу.
«Пусть больше никогда и никого не любит он, кроме себя, – решила она, – и пусть умрет он от любви такой!»
Да, женщины умеют мстить изощренно!
Зевс, видевший все со своего трона на Олимпе, вздохнул. Как же все-таки ему надоело постоянно ссориться с богинями и исправлять их ошибки!
«В цветок прекрасный, гордый пусть превратится он, – решил бог, – и вечно будет на земле существовать и радовать людей!»
Слава Зевсу!
ОЗЕРО
В один из летних дней Нарцисс, гуляя в лесу, подошел к прозрачному прохладному озеру, окруженному зеленой мягкой травой и цветами. Казалось, что-то манило юношу к этому месту так, что он поневоле пришел сюда. Возле озера было тихо и влажно. Желтые солнечные блики играли на поверхности.
Он присел на мягкую траву и наклонился, чтобы посмотреть в озеро. И вдруг из воды на него посмотрело чье-то лицо. Он сначала испугался и даже слегка отпрянул назад, но потом еще раз заглянул в воду. Красивый юноша удивленно и насторожено смотрел оттуда.
Нарцисс замер в любовном восторге. Он улыбнулся, и в ответ получил тоже улыбку. Нарцисс протянул руку к его лицу, и тот юноша тоже протянул к нему руку. Их руки встретились и на воде появились круги.
– Ты кто? – спросил Нарцисс.
– Ты кто? – неслышно губами произнес юноша из озера.
Нарцисс сидел на берегу и никак не мог насмотреться. Такой красоты он еще не видел никогда и нигде.
– Ты красивый! Какой ты красивый! – произнес Нарцисс.
– Ты красивый! Какой ты красивый! – увидел он слова на губах в воде.
Он наклонился к воде, чтобы поцеловать лицо прекрасного юноши, и тот тоже приблизил свое лицо к нему. Они поцеловались, и снова круги пошли по воде.
– Я люблю тебя! – сказал Нарцисс и смутился – никому еще за всю свою жизнь он не говорил этих слов.
– Я люблю тебя! – также беззвучно ответил юноша и тоже смутился.
Затем Нарцисс снял с себя одежду и окунулся в озеро. Он чувствовал, как его обнимали и ласкали чьи-то мокрые руки. Ему было так хорошо и так приятно. Он тоже обнимал воду и, как ему казалось, чье-то тело. А потом лежал на берегу ручья и смотрел на обнаженное тело в воде.
– Я люблю тебя! – снова улыбался он и гладил свое тело.
– Я люблю тебя! – улыбался юноша в воде и тоже гладил свое тело.
– Ты не уйдешь? Ты не исчезнешь? – с тревогой спрашивал Нарцисс.
– Ты не уйдешь? Ты не исчезнешь? – то же спрашивал юноша из воды.
– Нет! Ведь я люблю тебя!
И в ответ беззвучно:
– Нет! Ведь я люблю тебя!
Наступил вечер, затем пришла ночь с множеством мерцающих звезд и белым месяцем, но Нарцисс не уходил от озера. Ночью лицо юноши в темно-звездной воде стало почти невидимым, но и он не уходил, а все пытался рассмотреть Нарцисса, когда тот склонялся над водой.
Затем наступил розовый рассвет с пересвистом птиц, а за ним день с голубым небом и голубым отражением неба в воде.
Нарцисс не уходил от озера, и юноша не уходил из озера. Снова были поцелуи, слова любви, обнимания в воде и ненасытность глядения друг на друга. Так проходили дни и ночи.
Их взаимная любовь продолжалось бы еще долго и долго, но вдруг Нарцисс исчез. Исчез навсегда, больше никто нигде его не видел. Исчез и прекрасный юноша из воды. То ли он ушел из озера вместе с Нарциссом неизвестно куда, то ли Нарцисс ушел к нему в озеро.
Вскоре на том месте, где сидел Нарцисс на берегу озера вырос красивый, стройный цветок с белыми лепестками. Он тоже смотрел в воду озера, и оттуда было видно отражение цветка, такое же красивое и такое же гордое.
Этот цветок назвали нарциссом в память о прекрасном, гордом и одиноком юноше Нарциссе.
Слава Зевсу!