(подстр.пер.с карачаево-балкарского тюркского)
Я, человек, рожденный на Земле,
На центробежной, держится, волне
Та колыбель, где я, частица пыли
Вселенной, стала воплощенной былью.
На краткий срок мне облик этот дан
И в том-печаль, и в том большой изъян.
Кто я, Творец? Неужто мне подобных
Нет на планетах, в вечности заблудших?
Томящимся в неведении, нам,
Секрет творенья почему не дан?
Кто я, Господь? Кто эти все созданья?
Открой нам цель земного пребыванья!
Мы одиноки...В ночь вперяя взор,
Ночного неба проходя простор,
Ищу сестер и братьев в мирозданьи,
И разум мой в бесплодном ожиданьи,
Их образы немыслимо рисует
И к тайне мира таинство плюсует.