Бенсерад. Басни Эзопа в катренах. XXXI

Ганс Сакс
Un Chariot tire par six chevaux fougueux
Rouloit dur un chemin aride, et sablon neux :
Une Mouche estoit la presomptueuse, et fiere,
Qui dit en bourdonnant, Que je fais de poussiere !

Карета, запряженная шестёркою лихих
Катилась по дороге средь песков сухих:
В карете муха той, горда и величава:
"Вот сколько пыли от меня!" - жужжала.