Публикуется попытка окрасить буквы первого абзаца известной повести А.П.Чехова
"Человек в футляре".
Цель публикации - оценить реакцию других читателей на такой вариант переработки текста, который позволяет передать эмоции одного из читателей, испытываемые при чтении текста.
Эта попытка впервые была выполнена в 2017 году и предложена к обсуждению в презентации к докладу в доме ученых Санкт-Петербурга 02.04.2018.
Работа представляет собой "перевод" черно-белого варианта произведения в вариант с цветными буквами.