Незнание пушкинских строк в наши дни часто компенсируется цитированием «непушкинских», которые уверенно приписываются Александру Сергеевичу. Несколько примеров приведено ниже.
«Что наша жизнь? Игра!»
Это – фрагмент арии Германа из оперы П.И. Чайковского «Пиковая дама». Автор либретто – М. И. Чайковский, брат П.И.Чайковского.
«Пусть неудачник плачет!»
Это еще один фрагмент арии Германа из оперы П.И. Чайковского «Пиковая дама». Автор либретто – М. И. Чайковский, брат П.И.Чайковского.
«Онегин, я скрывать не стану:
Безумно я люблю Татьяну»
Это – фрагмент арии Гремина из оперы П.И. Чайковского» «Евгений Онегин». Либретто писали П. И. Чайковский и К. С. Шиловский. В романе никакого Гремина нет: фамилия мужа Татьяны там вообще не названа.