Роза. Из Ангелуса Силезиуса

Нет у розы "зачем?", а цветёт, потому что цветёт,
Без забот о себе и о том, кто за нею придёт.


Die Ros ist  ohn warum; sie bluehet, weil sie bluehet,
Sie acht nicht ihrer selbst, fragt nicht, ob man sie siehet.