Удастся ли Экзодус-ХХ1?
(one more slide to analyze the prospects of a life-saving maneuver for the Israeli Jewish mass - еще слайд к анализу перспективы жизнеспасительного маневра для израильской еврейской массы)
W (US) – "The West" (mainly America) - «Запад» (главным образом, Америка)
GW – the metastrategic goal of the West in relation to Israel: "To use it in order to delay and weaken the attacking side as much as possible with the least costs and losses" - метастратегическая цель Запада в отношении Израиля: «Использовать для того, чтобы максимально задержать и ослабить атакующую сторону с наименьшими затратами и потерями»
Jhd - “Jihadism”
Lsbt – liedership и “brain tank” – руководящий центр и «мозговой центр»
Adm – administration – административный аппарат
Army (включая “pr” - “proxy”) – вооруженные силы, включая «прокси»
GJ- The strategic goal of "jihadism" at Israel is "to pass through Israel with the least loss and delay" - стратегическая цель «джихадизма » отношении Израиля «Пройти через Израиль с наименьшими потерями и задержкой».
PH2 – the prospect of the Holocaust 2, of the catastrophe of the Israeli Jewish mass - перспектива Холокоста2, катастрофы израильской еврейской массы
PEUS - US political elite - политическая элита США
GT - Harry Truman - Гарри Трумэн
aAtoSU - Against pushing the Arabs to the USSR - Против подталкивания арабов к СССР
GHRP - a group of dignitaries - группа высокопоставленных лиц
JV - Voices of the Jewish electorate - голоса еврейского электората
SGME - long-term guarantor of U.S. security in ME - долгосрочный гарант безопасности США на БВ
CWaGB – common war against Great Britain - соглашение о начале совместной вооружённой кампании против британских властей
SU - The Soviet Union - Советский Союз
uUKp - undermine the UK's position in a strategically important region and take its place - подорвать позиции Великобритании в стратегически важном регионе и занять её место
SMEp - strengthen its position in the Middle East - укрепить свою позицию на Ближнем Востоке
GB - Великобритания
LI - immigration restrictions - ограничения иммиграции
CRP - categorically rejected the plan - категорически отвергли план
RSP – resolve support the plan - решило принять план
UNPD - UN plan to divide the Palestine - план ООН раздела Палестины
PAC - Palestinian Supreme Arab Council - палестинский Высший арабский совет
LAS - League of Arab States - Лига арабских государств
JaH - Jamal al-Husayni - Джамаль аль Хуссейни
RP - rejected the plan - отвергли план
SP - Supported the plan - Поддержка плана
RJO - radical Jewish organizations -радикальные еврейские организации
Irgun - Иргун (Эцель)
Lehi - Лехи
Hagana- an extensive organization, including Palmach shock battalions, 6 brigades of infantry field units, territorial units, intelligence, headquarters, auxiliary structures - Хагана разветвлённая организация, включающая ударные батальоны Пальмах, 6 бригад полевых частей пехоты, территориальные части, разведку, штабы, вспомогательные структуры
Shai - In 1942, the Hagana intelligence was separated into a separate organization "sHai" under the control of the "Jewish Agency" - в 1942 разведка Хаганы выделена в отдельную организацию «Шай» под контролем «Еврейского агентства»
ЕА - Jewish Agency with government functions of Yishuv - Еврейское агентство с правительственными функциями ишува
ИГФ - yishuv performs state functions - ишув выполняет государственные функции
МлАБ - Mossad le Aliyah Bet - Моссад ле-Алия Бет