Мне надо больше слушать на видео Сергея Викторовича Ковалёва. Он где-то сказал про интернет, что к жизни он не служит. И много ещё интересного можно услышать.
Иван тоже сказал про интернет также. Информации много, верно. Только у нас три тела и, одно из них не пропустит в жизнь обладателя этой информации. Кроме неё есть кое-что поважнее.
Если эту информацию осознать, задумавшись, что это мнение не одного человека, а многих, становится понятным, что чтение не является главным событием нашей жизни.
Приду - допишу. Очень интересно вчера было прочесть у Дэвида Беллоса о переводе художественной литературы. "Правда о художественном переводе заключается в том, что переводы несравнимы с оригиналами, точно также как два художественных произведения несравнимы между собой и как индивидуальные прочтения романов и стихов могут быть "измерены" только при обсуждении с другими читателями". Задача переводчика - находить соответствия.... позже допишу.