Виноградную гроздь не сорву я в саду,
В этот день алых роз не срезаю,
К виноградной лозе я тебя подведу -
Ртвели* - праздник большой - урожая!
Между нами висит виноградная гроздь -
Припадём к сладкой влаге губами,
Капля сока коснётся груди твоей вскользь,
И пожар разгорится меж нами...
Ты обнимешь меня: молодая лоза
Так к опоре прижмётся несмело,
И призывно блеснут дорогие глаза ,
Словно две виноградины спелых...
За столом ожидают родные, друзья,
Квери** старого года пустая,
А в бокалах искрится ночная заря,
И сверкает звезда золотая...
* - праздник сбора урожая в Грузии.
** - (квери) - сосуд для хранения вина