Утро в Казани
Оживает мир с утра.
Просыпается Машрик*.
И лучам явить пора
Солнца ясный лик.
Город, поле, сад и лес,
Горы и бахчу
Свет зари одел с небес
В золота парчу.
И народ уже встаёт,
Пробудился ото сна.
Птичьи стаи ждёт отлёт
В страны, где ещё весна.
В это время в школу дети
С ранцами идут.
Солнца свет им ярко светит,
Книги свет несут.
Сияй, Восток!
Струись, исток!
* Страны Передней Азии и Ближнего Востока (Иран, Ирак, Ливан и др.)
Оригинал:
Ирт;. Д;нья ;анлана,
М;шрикъ ягы аллана,
Кояш чыгып, нурлары
Т;шеп ;ирг; ялгана.
Яктыра кала. Урамнар,
Кырлар, якын урманнар,
Таулар, багълар, бакчалар
Нурга гарык булганнар.
Торды халык, уянды:
Шау-шу ;;рбер т;шл;рд;;
К;т;-к;т; менм;кт;
К;кк; ;итез кошлар да.
Шушы вакыт балалар
М;кт;п таба баралар;
Букчалары артында,
Алар гыйлем д;ртенд;.
М;шрикъ — к;нчыгыш.
Гарык булу — чуму.
Фото автора: Казань, Кырлай, вид на утренний город с обзорного колеса парка Г. Тукая
09:35
15.09.21