Бумеранг – харакири по-австралийски.
Белый налив – стакан водки.
Водокачка – морской шторм.
Картинг – карточная игра.
Филин – любовник совы.
Хоровод – круговая порука.
Лицемер – пластический хирург.
В боксе боксируют, в кикбоксинге кикают.
Закономерность – узаконенная случайность.
Безродный человек – не мужчина и не женщина.
Душевный разговор – объяснение в душевой кабине.
На работе подсиживают, а на кровати подлёживают.
Задушевный человек – Отелло, задушивший Дездемону.
Пришлые – гости, которые приходят, ушлые – гости, которым пора уйти, но не уходят.
На снимке: Ностальгический напиток.
Фото автора.