Иегуда Амихай. Время любви

Лариса Баграмова
рифмовка-переложение с иврита

Любовь – это переливание времени в вечность:
Когда двое вместе ложатся ночами, они
Вдвоём наполняются временем, для бесконечность,
Которую днями теряют… Теряя все дни.

Подстрочный перевод – Александр Бараш
Рифмовка – Лариса Баграмова