В поединке передвигаться по кругу бывает оптимальной тактикой (не всегда оправданно двигаться линейно: вперёд или назад ...), а вот в жизни в целом - далеко не всегда ...
Тем не менее, ходить по кругу не так уж и плохо (это хождение бывает нужно для глубокой рефлексии), а вот отступать - это реальная ж...а. Лучше уж расти вширь, если не удаётся расти ввысь.