Как аравийская ночь
очи у бедуинки,
если посмотрит –
то пламенем сердце сожжет.
Жгучие ласки ее
столь желанны и пылки,
что позабудешь навек
время горьких невзгод.
Будет она тебе преданной,
верной служанкой,
беды судьбы наравне
все разделит с тобой.
Долго, однако,
не мучь ее долею жалкой –
или расстанься
иль сделай своею женой.
Пусть и объезжена
резвая та кобылица,
что подарил тебе
сам всемогущий аллах,
но опрокинет тебя
и со злом не смирится,
если ударишь ее,
мчась, как ветер, в песках.
Так и любимую
ты потеряешь нежданно,
если, другую целуя,
ее ты предал…
Бойся в ночи:
как любила и дико и страстно –
тотчас отмстит,
в грудь вонзив твою
острый кинжал!
1520