Чистка зубов

Чистка зубов. В финале второго сезона вырвавшийся из Красной комнаты лже-Купер идёт чистить зубы, но вместо этого выдавливает пасту из тюбика в раковину. Почему? Едва ли здесь нет отсылки к аресту Бена Хорна. Оказавшийся в камере холёный Бен с комичным пылом чистит зубы. Для него тюрьма не только неприятное, но и грязное место, он не хочет иметь с каталажкой ничего общего даже символически. Лже-Купер сбежал из своего узилища; очевидно, можно немного расслабиться и не думать каждую секунду о гигиене.