Ялова. Ялова! Ялова!
Звенящая тишина.
В любое время года
Текут здесь реки кипятка.
И веселятся деревья,
Растущие до небес!
Протягивает мне ладони
Вечнозеленый лес.
Еще бы не веселиться,
Тепло и уютно им здесь.
Я слышу в который раз?
Говорит туристам гид: -
" Мы с Вами в Ялова,
На курорте термальных вод!"
И добавляет улыбаясь:-
"Радуюсь с вами и я,
Вчера ведь приехал работать
В Стамбул из Кот-д’Ивуара".
Распахнутыми глазами
Бассейны встречают нас!
Во всех бассейнах, говорят,
Целебная минеральная вода.
И со всех сторон:- Мадам!
...from Georgia somebody there ?
Все здесь скучают по Родине.
И отвечаю им : - " Нет,
Я не из Грузии..."
Слышу в ответ -
" Извини, сестра".
И улыбаюсь беспомощно
Грустные видя глаза,
Знаю, что не по
Собственной воле
Переселились они сюда.
Моих соотечественников
Из бывших республик СССР
В Турции не счесть.
Стою опять у дерева
Исполнения желаний,*
Опять говорит гид:-
"Коснитесь рукой дерева,
Кричите во весь голос!
Кричите так громко
На сколько хватит сил.
Поверье есть хорошее,
Что именно это дерево
У вас заберет и возьмет на себя
Все неприятности ваши,
Болезни, горе и беды."
Смотрит на грустную женщину
И просит маслинами глаз,
И сочувствующим голосом
Ей говорит :- " Мадам,
Клади руку на дерево
И что есть силы кричи.
Бездумно, погромче кричи!
И завтра тебе станет легче.
Ты не стесняйся, кричи."
"В расщелины можно записки
С желаниями класть.
Есть поверье, сбудется всё,
Что пожелаете вы. " Я
Однажды видела, как эти
Записки собирал мусорщик,
Он сметал их с дерева
И складывал в мусорный бак.
И дальше идем,
И слышу спиной,
Кричат у дерева люди.
Помоги же им!
Господи,
Боже ты мой!
* - В Турции очень трепетно относятся к деревьям с названиями " Дерево счастья", " Дерево исполнения мечты".
В Ялова это стилизованный под дерево фонтан с целебной водой, с названием
" Дерево исполнения желаний." / вольный перевод/
Стихотворение их архивов.