NOCTURNO
La via lactea
sali de mi, pasa por ti,
y vuelve a mi, circulo unico.
—;Que dos columnas
sustentadoras del universo! —
;Y que luz timida,
que plata placida,
para callarse lo que no es!
НОКТЮРН
Млечный путь
Идёт от меня к тебе
Кругом единым ко мне возвращаясь.
- О, два столпа,
Что Вселенную держат! -
И будто пугливый свет,
Что серебро безмятежный,
Чтобы умолкло то, чего нет!