1.10. Символика гриба.
Символически китайский философ изображен держащим в руке стебель гриба. Гриб олицетворяет землю, то, что из нее происходит, и то, что близко к ней, и держать его в руке означает управлять духом или контролировать материю. В то же время он предлагает мораль, согласно которой знак мудреца должен быть нежным, утонченным, кротким и скромным, как гриб. Он учит той же морали, которой учил Христос: «Если кто ударит вас по одной щеке, подставьте другую щеку». Если ударить по камню, получится травма собственной руки, но от удара по грибу не будет того же опыта. Он также учит философии, что все продукты этой земли, какими бы драгоценными они ни были, в духовном смысле являются не более чем грибом, который ежеминутно подвержен разрушению. Он также учит тому, что в жизни можно быть свободным и независимым, как гриб, который не требует особого ухода и не требует большого внимания со стороны других. Если кто будет им пользоваться, он готов к использованию. Если кто-то его выбросит, готов быть выброшенным без больших потерь. Это также предполагает мистический момент: в то время как все другие растения и деревья реагируют на ветер и шторм и издают шум, гриб стоит на месте, не издав ни единого звука. Когда тело и ум мистика приучены к неподвижности гриба сквозь все бури и ветры жизни, тогда мистик достигает совершенства.
Перевод: Садананда Брамхачари