Пути Получения Послания.
Мои благословенные Мюриды,
Существует два пути получения Божественного Послания: получение из сердца и получение из головы. Послание, полученное из головы, будет кружиться вокруг головы, пока ветер разума не поднимется и не сдует его прочь. Послание, которое было получено в сердце, поселится в нем и останется в глубине сердца, из которого придут добродетели, этика, достоинство и вдохновение, помимо силы и мощи. Легче постигать Послание через голову. Нужно только подумать об этом. И на самом деле тяжело получать Послание в сердце, потому что сначала нужно подготовить свое сердце, чтобы вместить его.
Мистики говорят, что духовные вещи, духовные учения могут быть даны из сердца, могут быть приняты в сердце. Это то, что обозначает символ Суфийского Движения. Требуется определенная подготовка, чтобы сердце стало вместилищем Послания. Посредством концентрации, созерцания и медитации, сердце очищается и увеличивается и становится сосудом для Послания. Следовательно, если среди многих тысяч мюридов вы начнете получать реальную пользу от Послания, хотя другие получают выгоду по-другому, полная выгода от Послания будет получена благодаря знанию того, как принять Послание.
И теперь мы подходим к вопросу: каковы главные вещи, которые Послание должно дать людям? Первое, что необходимо сделать, это понять суть религии и практиковать внешне, обретая универсальную форму, то есть Универсальное Богослужение. Следующая вещь заключается в практике любви и сочувствия, которые человек культивируют через преданность в своей повседневной жизни, относительно удовольствия и неудовольствия наших собратьев, и учится быть нежным, добрым, терпимым к ним, оказывая любую услугу, которую мы можем предоставить. И эта идея представлена в деятельности нашего Братства.
Погрузиться в себя и подняться так высоко, насколько может подняться сознание; расширить свой горизонт, сделав его больше чем сама вселенная; осознать значимость Бога; это то, что олицетворяет собой Суфийский Орден, наша эзотерическая школа. Если мюрид говорит: «Один вид деятельности Суфийского Послания нравится мне, а другой мне не подходит», - это означает, что он еще не понял, что все три эти вида деятельности:- Универсальная Служба, Братство и эзотерическая школа Суфийского Ордена – все они помогают человеку совершенствоваться.
Да благословит вас Господь!
Пути Получения Послания. 4 Августа 1925 год.
Перевод: Садананда Брамхачари