Туда

Тадэуш Мотас
       (из сборника "Мещёрский венок")



Туда! Я вновь стремлюсь туда, где разливается над полем синева.
Где устали не знает никогда святая вековая тишина.
Где летний зной, струясь с небесной высоты,
Доносит, изредка, лишь канюков протяжный крик.

Туда, где буйство земляники заливает яркой кровью
В июльской неге спящие невинные луга.
Где под покровом мха лесного таится от чужого взора
Задорно-озорных лисичек рыжеющая лопоухая семья.

Туда, где в безупречной глади крохотного озерца
Несмело отражается родной природы девственная чистота.
Где клонятся к воде, с печальной грустью опуская ветви
Берёзы белые, задумчивые ивы, одинокая ольха.

Туда, где вечерами на закате солнца
Свист коростелей рвёт, с треском, сердце пополам.
Где сбросив надоевшую искусственную кожу
Росой холодной очищаются и тело и душа.

Туда, где тяжесть примитивного крестьянского труда
Была всегда мерилом счастья, радости, добра.
Где вместе с искрами горящего костра
Возносится в ночное небо обнажённая душа.