Мы оба молчали, а в телефонной трубке шёл дождь.
Он шёл украдкой, как бы извиняясь.
Нотка театральности присутствовала в его движении.
С легкостью кузнечика подпрыгнул он в воздухе
И сделав несколько pas, поклонился с изысканностью маркиза.
Ты посмотрел на меня и произнёс: "Дождь", приложив палец к губам.
Дождь улыбнулся и на цыпочках направился к выходу.
Вот он уже прикрыл за собой дверь, когда
С неторопливостью царственной пары мы шли,
Взявшись за руки вслед за долгим, как расставание, дождём.
21 мая 2021
~•~
We were both silent, and it was raining on the phone.
He walked stealthily, as if apologizing.
There was a touch of theatricality in his movement.
With the ease of a grasshopper he leaped into the air
And, after making a few pas, he bowed with the elegance of a marquis.
You looked at me and said "Rain" with your finger on your lips.
Rain smiled and tiptoed to the exit.
He had already closed the door behind him when
With the slowness of a royal couple, we walked,
Holding hands after a long, parting rain.
May 21, 2021