Книги на условную тему космической робинзонады, когда герою (или героям) предстоит выживать в другом мире.
Сразу напишу отзывы на сей список в целом. А вам самим решать, к какой книге какой ярлык прилепить.
Это охренительная, самая робинзонадная робинзонада.
Нихрена не робинзонада. Да, но читать стоит.
Из разряда космической фантастики.
Вообще не робинзонада.
Ну если и робинзонада, то с огромнейшей натяжкой. Читать можно.
Не робинзонада, но есть эпизоды.
Ну, так себе. И не интересно, и не робинзонада.
Читабельно.
Робинзонада, но не интересная.
Гусары, молчать, рассказ про космос! Читается на одном дыхании, жаль только, что короткий.
Столп фантастики, но точно не робинзонада.
Временные перемещения туда же.
Барри Лонгиер. Враг мой
Повесть, 1979 год, цикл - Враг мой
Один из не слишком значительных боев космической войны закончился для пилота Уиллиса Дэвиджа явно неудачно. Подбив истребитель противника в стратосфере, он и сам получил попадание, и теперь его корабль готовится затонуть в океане этой совершенно безлюдной планеты. Вряд ли его станут искать, и возможно, что ему предстоит прожить всю оставшуюся жизнь на берегу этого океана. Но не одному, а - о, ужас! - в обществе сбитого им противника - омерзительного трехпалого дракона с планеты Драко...
Роберт Хайнлайн. Туннель в небе
Роман, 1955 год
Для успешной сдачи экзамена главные герои романа, студенты из далекого будущего, проходят сложный тест на выживание. В результате незапланированного сбоя аппаратуры они оказываются на необитаемой, враждебной для человека планете.
Франсис Карсак. Робинзоны космоса
Роман, 1955 год
В результате катастрофы несколько частей Земли были перемещены в совершенно другой мир. В этом мире землянам пришлось начинать строить свою цивилизацию заново, используя то немногое, что было принесено с Земли. Больше всего повезло французам - у них была фабрика, небольшой посёлок. На пути становления нового общества были и войны, и попытки захватить власть, к тому же приходилось сражаться с чужеродной фауной. Да и другой мир, как оказалось позже, - обитаем.
Александр Беляев. Прыжок в ничто
Роман, 1933 год
Профессор Цандер - инженер ракетостроитель с мировым именем создает корабль "Ноев ковчег", позволяющий совершить прыжок на иные планеты. Акционерное общество "Ноев ковчег" состоит из богатых аристократов и банкиров, готовых финансировать строительство корабля, и на этом корабле убежать от назревающих революций и войн. Приключения обитателей "Ноева ковчега" при освоении законов космоса описываются весьма убедительно (1933 год!!!). Чем же завершится этот полет?
Эдмонд Гамильтон. Город на краю света
Роман, 1950 год
На маленький американский городок с секретной ядерной лабораторией сбрасывают многомегатонную атомную бомбу. В результате взрыва весь городок вместе с его жителями перемещается в далекое будущее.
Роберт Силверберг. Лагерь Хауксбиль
Роман, 1968 год
В конце двадцатого века ученый Хауксбилль открыл принцип перемещения в прошлое. Путешествия во времени оказались дорогой в один конец, откуда уже никогда не будет возврата. Американские политики предложили использовать далёкое прошлое, чтобы избавляться от революционеров и подпольщиков. Начиная с некоторого времени самых неисправимых из них стали ссылать за миллиард лет, в позднекембрийский период.
Георгий Гуревич. Пленники астероида
Повесть, 1962 год
Идеология борьбы социализма с капитализмом перенесена в космос. Из экипажа погибшего на астероиде корабля осталось в живых трое: женщина из СССР и дядя с племянником из мира капитализма. Много лет боролись они за жизнь, периодически споря о своих идеологических разногласиях...
Ричард Ловеттс. Пески Титана
Повесть, 2007 год, цикл - Флойд и Бритни
Не позавидуешь герою этой повести - потерпеть аварию, десантируясь на спутник Сатурна, оказаться в сотне с лишним километров от места, где можно получить помощь, да ещё и иметь собрата по несчастью в виде весьма вредного искусственного интеллекта...
Александр Шалимов. Пленники кратера Арзахель
Повесть, 1964 год
Подлинная история первой американской лунной экспедиции. Ракета разбилась при посадке. Правительство Соединенных Штатов предпочло не спасать выжившего космонавта, а засекретить полёт.
Андрэ Нортон. Сокровище таинственной расы
Роман, 1959 год
Джоктар - отнюдь не законопослушный обитатель города развлечений Джеттауна. Он попал туда ещё ребёнком, его происхождение никому не известно, о предыдущей жизни он ничего не помнит и память его заблокирована для психозондирования. Он сумел выжить и стать полезным для одного из криминальных боссов игорного бизнеса. Его место - за игровым столом, другой жизни он для себя не представляет.
Но всё может измениться в один момент, и тогда в другом, суровом и неприветливом, мире первопроходцев Джоктару понадобятся все его навыки выживания, приобретенные на городском дне.
Но это приблизит его к разгадке тайны своего происхождения, которая, как выяснилось, интересует не только его.
Кир Булычев. Посёлок
Роман, научная фантастика, 1980-1984 гг, цикл - Павлыш
Однажды на этой планете потерпел крушение космический корабль. Люди постарались не умереть во враждебной среде. И у них получилось. Так родился Поселок. Но с каждым годом их все меньше - тех, кто помнит, кто родился не здесь. И они понимают, что можно выжить, соединившись с этим миром - как их дети - новые Маугли этой планеты, но остаться людьми можно только сохранив старые знания, хотя бы пытаясь вернуться на Землю. Но для этого надо наладить связь в покинутом корабле. И вот, год за годом, горстка измученных людей штурмует Перевал. Понимая, что дойдут не все. Надеясь, что дойдет хоть один.
Роберт Шекли. Человекоминимум
Рассказ, фантастика, 1958 год
Человекоминимум, затрагивающий вопрос поиска смысла жизни, но в фантастическом контексте недалёкого будущего.
Роберт Хайнлайн. Пасынки вселенной
Роман, научная фантастика, 1941-1951-1963 гг
В глубинах холодного космоса уже много столетий летит к своей цели космический корабль землян. Экипаж после мятежа разделился на два враждующих лагеря. Одни превратились в мутантов, другие - в религиозных фанатиков. Но рано или поздно полёт заканчивается...
Роберт Хайнлайн. Свободное владение Фарнхэма
Farnham's Freehold
Роман, 1964 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
П. Киракозов (Свободное владение Фарнхэма), 1991
А. Ганько (Свободное владение Фарнхэма), 2002
О. Колесников (Свободное владение Фарнхэма), 2004
Спасаясь от ядерной бомбардировки в подвале своего дома, Хью Фарнхэм вместе с домочадцами оказывается в эпицентре пространственно-временного сдвига и попадает в другой мир - в далекое будущее, где не так-то просто выжить.
Эрик Фрэнк Рассел. Немного смазки
Рассказ, 1952 год
Четыре года команда корабля, в которую выбраны лучшие из лучших, выполняет задание Земли. Лишь один человек вызывает недоумение - психолог Бертелли, удивительный недотепа и простак. Только вернувшись домой, капитан Кинрад узнает, кем был этот человек и зачем такой "балласт" был включен в его команду...
Станислав Лем. Магелланово облако
Роман, 1955 год, язык написания: польский
Перевод на русский:
Л. Яковлев (Магелланово облако), 1960
З. Бобырь (Облако Магеллана), 1960
Л. Яковлев, Т. Агапкина (Магелланово облако), 1995
Роман "Магелланово облако" в строгом смысле слова не фантастический и не приключенческий. Это философское произведение, утопия. Он посвящен коммунистическому будущему человечества. В центре событий, описанных в романе, - полет первой звездной экспедиции человечества к созвездию Центавра на гигантском космическом корабле, символически названном "Гея".
Клиффорд Саймак. Поколение, достигшее цели
Рассказ, 1953 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
А. Иорданский (Поколение, достигшее цели), 1965
М. Молчанов (Поколение, достигшее цели), 2018
Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире - Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды. Корабль стал для его обитателей примерно тем же, чем была Земля для древних вавилонян, - твердью в центре Вселенной, вокруг которой движутся звёзды, освещающие и согревающие её. Герой рассказа - Джон Хофф, обвинённый в ереси, потерявший друзей и вынужденный стать убийцей, первым поймёт, что могучий Разум человечества вот уже более тысячелетия ведёт Корабль к цели и незримо направляет поступки людей.
Вл. Дмитриевский
Гарри Гаррисон. Плененная вселенная
Роман, 1969 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
А. Александрова (Плененная Вселенная), 1991
О. Колесников (Плененная Вселенная), 2003
Вот уже более пятьсот лет длится эксперимент, задуманный на праматери Земле. И всё это время к загадочной Проксиме Центавра, пожирая парсеки пространства, движется невиданный космический корабль. Кажется, его создатели предусмотрели всё, смоделировав для обитателей этого исполина замкнутый мир - Пленённую Вселенную. Но когда имеешь дело с живыми людьми, предусмотреть абсолютно всё невозможно. Так уж устроен человек, что он с невероятной легкостью ломает чужие, пускай и самые выверенные планы и прокладывает свой путь.
Андрей Ливадный. Ковчег
Роман, 2000 год
Две тысячи лет назад глобальная катастрофа превратила межзвездный исследовательский корабль "Ковчег" в летучий голландец. Однако жизнь на нем сохранилась. Полуразумные обитатели различных планет, собранные для проведения эксперимента по ускоренному развитию интеллекта, выстояли, приспособились к новым условиям и принялись сражаться за лидерство под искусственным солнцем Ковчега, храня память о таинственных и могучих Богах, когда-то низвергнутых их предками, и страшась возмездия. Но однажды старые легенды нашли реальное подтверждение...
Франсис Карсак. Бегство Земли
Роман, 1960, язык написания: французский
Перевод на русский:
Л. Самуйлов (Бегство Земли)
Ф. Мендельсон (Бегство Земли), 1972
Катастрофа неминуема, но человеческий разум и воля спасают Землю от неминуемой гибели. Если планета не может существовать у своего старого солнца, значит надо принимать меры...
Артур Кларк, тетралогия "Рама".
Язык написания: английский
В романе "Свидание с Рамой" земляне встречают инопланетный космический корабль. Исследование его рождает немало загадок. И самая главная из них - о цивилизации, пославшей летающую тарелку.
В следующих книгах цикла рассказ о гигантском "Раме" продолжается, открывая новые тайны строителей Рамы.
Начиная со второй книги цикла в качестве соавтора выступает американский ученый - писатель-фантаст Джентри Ли. В дальнейшем он самостоятельно продолжил этот цикл.
Пол Андерсон. Тау ноль
Другие названия: Когда замирает время
Роман, 1970 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
П. Паздников (Когда замирает время), 1994
Н. Сосновская (Тау — Ноль), 1995
С. Алешкина (Тау — Ноль), 1996
В этом романе о тайнах Хроноса всерьез задумывается уже экс-физик, выбрав на сей раз для путешествий во времени... саму Вселенную! Экипаж звездолета "Леонора Кристина", слишком разогнавшись, совершает незапланированный "полет" к концу времен, проходит вместе с коллапсирующей Вселенной (с точки зрения релятивистской теории размеры звездолета становятся сравнимы с ее размерами!) - так называемую сингулярность, откуда наша Вселенная когда-то и появилась "на свет", и в результате выныривает во Вселенной какой-то новой, неведомой.
В. Гаков
Олдисс Брайан. Non-stop
Другие названия: Non-Stop! Starship, Звёздный корабль, Беспосадочный полёт, Замкнутый мир
Роман, 1958 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
И. Невструев (Без остановки), 1991
С. Цеханский (Звездный корабль), 1994
А. Орлов (Замкнутый мир), 2004
В бесконечности космоса движется гигантский корабль, в недрах которого всё окружено ореолом тайны и царит регресс. Что же произошло? В чём цель бесконечного путешествия? Только ли люди имеют здесь жалкое подобие общества или же на борту кто-то тоже разумен?
Алан Дин Фостер. Квози
Другие названия: Куози
Роман, 1989 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
М. Балабошкин (Квози), 1994
На Землю прилетает корабль с переселенцами (разумные кроликообразные - на родной планете у них, естественно, жуткие демографические проблемы). Кролики прячут корабль в большую-большую нору, обустраиваются и потихоньку начинают завязывать контакты с аборигенами. Когда же выясняется, что кролики являются прекрасными сексуальными партнерами для людей, мир встречает их с распростёртыми объятиями...
Хранитель Age
Пол Андерсон. The High Crusade
Другие названия: Крестоносцы неба, Крестоносцы космоса, Крестовый поход в небеса
Роман, 1960 год, цикл - Великий крестовый поход, язык написания: английский
Перевод на русский:
Д. Арсеньев (Крестовый поход в небеса, Крестоносцы неба), 1990
А. Захаренков (Великий крестовый поход, Крестоносцы космоса, Крестоносцы неба), 1991
К. Петров (Крестовый поход в небеса), 1992
А. Бурцев (Великий крестовый поход), 1995
А. Грузберг (Крестоносцы космоса), 2021
Средневековая Англия. Именно сюда приземляется космический корабль пришельцев, которые прилетели завоевывать Землю. Но не тут-то было! Местные крестоносцы, как раз собираясь в очередной крестовый поход, недолго думая, захватывают этих пришельцев и теперь уже на этом космическом корабле собираются обращать инопланетных варваров в истинную веру...
Энди Вейер. The Martian
Роман, 2014 год, язык написания: английский
Перевод на русский:
А. Мальцев (Марсианин), 2014
К. Егорова (Марсианин), 2014
В результате несчастного случая при эвакуации марсианской экспедиции астронавт Марк Уотни, которого другие члены экипажа сочли погибшим, чудом выжил и остался на Марсе. Следующий корабль прилетит через четыре года, и всё это время ему необходимо продержаться в суровых условиях красной планеты. Запасов продовольствия - всего на несколько недель. Марк включает смекалку и логику, использует свои научные познания в биологии, химии, физике с одной только целью - создать условия для жизни, не умереть и дождаться помощи...
Использованы материалы с сайта: fantlab.ru