СЦЕНАРИЙ
литературно-музыкального мероприятия
"Казачья песня литературного происхождения"
Цели и задачи: Познакомить посетителей музея с казачьими песнями, написанными в разное время донскими и не донскими поэтами, которые подверглись фольклоризации и стали исполняться как народные.
ВЕДУЩИЙ:
Уважаемые гости, сегодня мы пригласили вас на литературно-музыкальное мероприятие «Казачья песня литературного произведения». Песня сопутствовала казаку всю жизнь. Её пели при крещении и на свадьбе, провожая на службу и встречая из походов. Существовали песни обрядовые и бытовые, исторические и походные, свадебные и хороводные. Почти все песни это устное народное творчество. Но есть казачьи песни на стихи русских и донских поэтов, фамилии которых были забыты. Их песни стали считаться народными. Ярким примером таких песен является песня «Конь боевой с походным вьюком». Эту песню исполняли, когда казака провожали на службу. Многие донцы считают эту песню народной, хотя на самом деле автор слов известен - это донской поэт А.В.Туроверов.
В Х1Х веке семья Туроверовых, проживающая в станице Старочеркасской, дала несколько любителей поэзии и стихосложения. В 1858 году А.В.Туроверов издал сборник стихов «Казачьи Досуги», где было помещено стихотворение, ставшее народной песней «Конь боевой с походным вьюком». Сейчас для вас прозвучит песня на слова А.В.Туроверова, музыка народная «Конь боевой с походным вьюком».
Конь боевой с походным вьюком
У церкви ржет кого то ждет
В ограде бабка с внуком плачет
Молодка возле слезы льет
Молодка возле слезы льет
А из дверей свя того храма
Казак в доспехах боевых
Казак в доспехах боевых
Идет из храма к коню прямо
Вокруг семья его родных
Вокруг семья его родных
Отец коня к сыну подводит
Племянник пику подает
Племянник пику подает
И говорит отец послушай
Моих речей сын наперед
Моих речей ты наперед
Даю тебе коня лихого
гляди мой сын им дорожи
Гляди мой сын им дорожи
Ведь он отца твого седого
Носил в огонь и из огня.
ВЕДУЩИЙ: В сборнике стихов «Казачьи Досуги» А.В.Туроверова также помещено стихотворение, ставшее народной песней «Много лет войску Донскому». Эта торжественная песня прославляет донское казачество, как верных сынов и защитников своей Родины. Звучит песня "Много лет войску донскому"
Много лет войску донскому
Много лет нашим донцам
Атаману войсковому
И станицам и полкам
Наши кони наши пики
Они памятны врагам
Мы с казачьим нашим гиком
Бьем нещадно басурман
Только враг зашевелится
Наш казак уж на коне
Рубит колет веселится
В неприятельской стране
Много лет Старочеркасску
Много лет его церквям
Слава его атаманам
Слава донским казакам.
ВЕДУЩИЙ: Еще со школьной скамьи нам известно имя Гавриила Романовича Державина (1743-1816 гг), как видного политического деятеля своего времени, стихотворца и учителя А.С.Пушкина. Державин не имел своих детей ни в первом, ни во втором браке. В 1800 году после смерти своего друга П.Г. Лазарева он принимает на попечение его троих сыновей. Кроме этого в доме Державиных воспитывались осиротевшие племянницы его второй жены Дарьи Дьяковой. Сестра Дарьи Мария и поэт Николай Львов имели трёх дочерей: Елизавета, Вера и Прасковья. Державин одно из своих стихотворений посвятил старшей племяннице.
Пчелка златая! Что ты жужжишь?
Все вкруг летая, проч не летишь?
Или ты любишь Лизу мою?
Соты ль душисты , в желтых власах
Розы ль огнисты, в алых устах
Сахар ли белый, грудь у нее?
Пчелка златая! Что ты жужжишь?
Слышу вздыхая, мне говоришь;
К меду прилипнув, с ним и умру
Это стихотворение было написано в 1796 году, В дальнейшем эти стихи подверглись народной обработке и получилась песня «Пчелочка златая, что же ты журжишь?», которую хор сейчас исполнит в казачьем распеве:
Пчелочка златая, что же ты журжишь?
Около летаешь, а прочь не летишь
Припев: Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
Али верно любишь Лизочку мою
Али верно любишь Лизочку мою, мою!
Припев Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
У моей у Лизы, русая коса
Лента голубая, ниже пояса, яса!
Припев; Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
Мягкие пуховые сисочки у ей
Мягкие пуховые сисочки у ей, у ей!
Припев: Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
Сладкие медовые губочки у ей
Сладкие медовые губочки у ей, у ей!
Припев: Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
Любить ее можно, целовать нельзя
Любить ее можно, целовать нельзя, нельзя!
Припев Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
вся к губам прилипла, с нею я умру
вся к губам прилипла, с нею я умру,умру!
Припев: Жаль, жаль, жалко мне
Что же ты журжишь, журжишь?
ВЕДУЩИЙ; Любители казачьей песни наверняка слышали и знают песню «Грянул внезапно гром над Москвою», многие считают ее народной. Но у этой песни тоже есть автор- это поэт Николай Михайлович Шатров. Он родился в 1767 году, был сыном пленного перса Шатра, которого привез и поселил в своем доме М.А.Матюшкин, который во время персидского похода командовал полком. Н.М.Шатров начал печататься с 1790 года. Он был свидетелем вторжения Наполеона в Москву и под впечатлением увиденного сочинил эти стихи, которые стали народной песней «Грянул внезапно гром над Москвою». Музыковеды-фольклористы относят эту песню к Платовскому периоду, когда атаман Платов был самой заметной фигурой на Дону. Автор мелодии неизвестен и в настоящее время ее поют многие коллективы как народную. В этой песне звучит законная гордость за Отечество, за его ратников, сумевших заставить «показать пятки» непобедимого покорителя Европы. В подлиннике стихотворение достаточно длинное, но народ исполняет самые значимые куплеты. И сейчас наш коллектив исполнит эту песню в том виде, в котором она дошла до наших дней. Звучит песня «Грянул внезапно гром над Москвою».
Грянул внезапно гром над Москвою
Выступил с шумом Дон из брегов
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Все запылало мщеньем войною
Мщеньем войною против врагов
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Русским знакома к славе дорога
С Дона до Рейна вмиг долетим
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Натиском быстрым всех превозможем
Всех превозможем и отомстим
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Верь и надейся Русь безопасна
Русского войска сила крепка
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Страшен аркан наш сабля ужасна
Сабля ужасна пика крепка
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Грянули чада Тихого Дона
Мир изумился враг задрожал
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Рушилась слава Наполеона
Наполеона — враг побежал
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Где ни посмотришь пики мелькают
Граду подобно стрелы летят
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Пули как пчелы роем летают
Роем летают сабли звенят
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Против сил русских не устояли
Чая спасенье в бегстве найти
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
Бросили пушки, ружья, снаряды
Ружья, снаряды только б уйти
Припев: Ой донцы молодцы, ой донцы молодцы
Ой донцы, донцы молодцы
ВЕДУЩИЙ: Поэт Александр Дуроп родился в 1796 году. Его стихотворная баллада «Казак на родине» была опубликована в сборнике солдатских и казачьих песен в 1818 году. Баллада была написана под названием «Казак на Родине» имела 33 куплета, народ выбрал несколько куплетов для песни и зазвучала она уже с измененным финалом. Если у автора казачка не дождалась казака, то в народном исполнении все закончилось встречей казака с казачкой. Первоначальные вариант слов баллады « Казак на Родине» таковы:
Пажити родных брегов
Где в счастливой доле
Средь знакомых табунов
Конь гулял на воле
Верный конь скачи скорей
И как вихорь мчися
Лишь пред хатою моей
Ты остановися!»
Так спешил казак домой
Понукал гнедого
Борзый конь летит стрелой
До дому родного
Видит он невесты дом
Входит к ней в светлицу
И объяту сладким сном
Будит он девицу…
У автора этой песни невеста проснувшись от крепкого сна, рассказала казаку что отдалась другому и казак в тоске, ускакал на фронт. А сейчас наш хор споет эту песню так, как поет ее народ, причем во всех регионах нашей страны. Звучит песня «Ой при лужку при лужку».
Ой при лужку при лужку
При широком поле
При станичном табуне
Конь гулял на воле
Ты гуляй, гуляй мой конь
Пока не споймаю
Как поймаю, зануздаю
Шелковой уздою
Раз поймал казак коня
Зануздал уздою
Вдарил шпорой под бока
Конь летит стрелою
Ты лети лети мой конь
Лети не споткнися
Возле милого крыльца
Стань остановися
Конь остановился
Вдарил копытами
Чтобы вышла девчоночка
С черными бровями
Но не вышла девченочка
Вышла ее мати
Здравствуй здравствуй милый зять
Пожалуйте в хату
А я в хату не пойду
Пойду во светлицу
Разбужу я крепкий сон
Спящую девицу
И девочка встала
Сон свой рассказала
Правой ручкой обняла
Крепко целовала
А наутро рано
Вся станица знала
Как казачка казака
Крепко целовала
ВЕДУЩИЙ: В 1838 году А.Молчанов служил морским офицером на флагмане Черноморского флота «Силистрия», где сочинил стихи под названием «Не для меня». В начале 1840-х гг. Николай Девите написал на эти стихи музыку. Этот романс подвергся фольклоризации и стал популярной народной песней, поется она в разных вариантах, но мелодия во всех регионах близка по звучанию. В оригинале последний куплет написан так:
А для меня придет весна
Я поплыву к брегам абхазским
Сражусь с народом закавказским
Там злая пуля ждет меня
Народ изменил этот куплет и сейчас он звучит так:
А для меня кусок свинца
Он в тело белое вопьется
И кровь рекою разольется
Такая жизнь брат ждет меня
Сейчас прозвучит казачий романс «Не для меня» в исполнении дуэта:
Не для меня придет весна
Не для меня Дон разольется
А сердце радостно забьется
Восторгом чувств не для меня
Не для меня луна взойдет
В лесу тропинки освещая
А соловей весну встречая
Он будет петь не для меня
Не для меня бегут ручьи
Бегут алмазными струями
А дева с черными бровями
Она растет не для меня
Не для меня церковный звон
В кругу семья вся соберется
Вино по рюмочкам польется
И пасхи тут не для меня
И так пройдут мои года
В разлуке с милою семьею
Ее я больше не увижу
Родных не встречу никогда
А для меня кусок свинца
Он в тело белое вопьется
И кровь рекою разольется
Такая жизнь брат ждет меня
ВЕДУЩИЙ: Дмитрий Петрович Ознобишин родился в 1804-1877 году, в Симбирской губернии. В 1835 году написал стихи, под названием «Чудная бандура», которые впоследствии стали народной песней, звучавшей во всех уголках бескрайней России под названием; «По Дону гуляет казак молодой».
Первоначальный вариант этих стихов под названием «Чудная бандура» звучал так::
Гуляет по Дону казак молодой
Льет слезы девица над быстрой рекой
О чем ты льешь слезы из карих очей
О добром коне иль о сбруе моей
О том ли грустишь ты что крепко любя
Я милая сердцу просватал тебя
Грущу я что скоро мой локон златой
Дон быстрый покроет холодной водой
Когда я ребенком беспечным была
Смеясь мою руку цыганка взяла
И пристально глядя тряся головой
Сказала утонешь в день свадьбы своей
Не верь ей друг милый я выстрою мост
Чугунный и длинный на тысячу верст
Поедешь к венцу ты я конников дам
Вперед будет двадцать и два по бокам
….. и т. д.
и когда свадебный кортеж двинулся по чугунному мосту конь споткнулся и невеста упала в Дон, но жених заиграл на бандуре и русалки вернули ему его невесту живехоньку. Таков был конец баллады. Но народ сочинив музыку, поет эту песню как народную, которая любима во всех уголках России но с разными концовками и даже с припевами. Вот сейчас наш коллектив покажет вам казачий распев этой песни с своеобразным припевом. Звучит песня «По Дону гуляет казак молодой»
По Дону гуляет — 2 раза
По Дону гуляет, казак молодой
А дева там плачет — 2 раза
А дева там плачет над быстрой рекой
О чем дева плачешь -2 раза
О чем дева плачешь, о чем слезы льешь?
Цыганка гадала — 2 раза
Цыганка гадала, за ручку брала
Не быть тебе дева — 2 раза
Не быть тебе дева женой казака
Поедешь венчаться — 2 раза
Поедешь венчаться обрушится мост
Мой батька богатый — 2 раза
Мой батька богатый он выстроит мост
Мост длинный чугунный — 2 раза
Мост длинный чугунный на тысячу верст
ВЕДУЩИЙ: Декабрист Александр Александрович Бестужев-Марлинский родился в дворянской семье. За участие в заговоре декабристов в 1825 году был сослан в Якутск, а оттуда в 1829 году был переведен служить на Кавказ солдатом. Служил он в Адлерском полку, храбро сражался с горцами и погиб в бою 1837 году. Свои впечатления от войны Бестужев отразил в стихах, которые впоследствии подверглись фольклоризации и стали народной песней под названием : «Из-за леса, леса копий и мечей». Первоначальный вариант этой песни был совершенно не похож на современный. Казакам особенно понравился припев этой песни « Ай жги, жги,жги, говори...в казачьих станицах Дона этот припев поется в разных вариантах, но суть одна, он поднимал боевой дух казаков.
(Звучит стихотворение)
Плывет по морю стена кораблей
Словно стадо лебедей, лебедей
Припев: Ай жги, жги, жги говори
Словно стадо лебедей, лебедей
Паруса надуваются шумят
Что на палубе солдатушки сидят
Припев: Ай жги, жги жги говори
И придет вам потешиться пора
Дрогнет Адлер от солдатского ура!
Беглым шагом на завал, на завал
Тому честь и крест, кто прежде добежал
Припев: Ай жги, жги ,жги говори
А уже позже добавлены слова:
Выпьем чарочку за Белого царя
За полковника Бакланова, Ура!!!
Эй жги, жги, жги говори
За полковника Бакланова, Ура!!!!
Сейчас вы услышите как поют эту песню в верховьях Дона. (Звучит песня)
Из-за леса леса копий и мечей
Едет сотня казаков лихачей
Припев: Э-э-эй жги коли руби
По переди едет сотник молодой
Ведет сотню казаков за собой
Припев: Э-э-эй жги коли руби
За мной братцы не робей, не робей
На завалы поспешайте поскорей
Припев: Э-э-эй жги коли руби
На завалах мы стояли как стена
Пуля сыпалась и да летела как пчела
Припев: Э-э-эй жги коли руби
Пуля сыпалась и да летела как пчела
Пуля ранила ой да донского казака
Припев: Э-э-эй жги коли руби
А что это за донские казаки
Рубят колют ой да и сажают на штыки?
Припев: Э-э-эй жги коли руби
ВЕДУЩИЙ: Народно-песенное творчество это живой организм который развивается и в наше время. Есть песни, которые вошли в казачий фольклор как народные, но авторы этих песен здравствуют и поныне. В 1980 году бард Виктор Столяров на стихотворение Давида Самойлова написал песню под названием «Песенка гусара». После того как эта песня прозвучала на радио «Юность» в 1981 году, она зазвучала по всей стране как народная. И была распета на многоголосие. Даже профессиональные коллективы, такие как «Государственный ансамбль песни и пляски Донских казаков» , «Государственный Кубанский казачий хор» поют ее как народную под названием «Когда мы были на войне».
(Звучит песня)
Когда мы были на войне — 2 раза
Там каждый думал о своей любимой али о жене
И я конечно думать мог -2 раза
Но лишь на трубочку глядел
На голубой ее дымок
Как ты когда то мне лгала- 2 раза
Что сердце девичье свое
Давно другому отдала
Но я не думал ни о чем — 2 раза
Я только трубочку курил
С турецким горьким табачком
Я только верной пули жду — 2 раза
Чтоб утолить печаль свою
И что б пресечь нашу вражду
Когда мы будем на войне- -2 раза
Навстречу пулям полечу на вороном
своем коне
ВЕДУЩИЙ: И в настоящее время среди нас живут талантливые поэты и композиторы. Например в городе Волжском Волгоградской области живет простой учитель Александр Федорович Терлянский, в 1980-х годах написал стихотворение под названием «Отчего так быстро вянут розы», которое впоследствии стало популярным казачьим романсом, автор музыки неизвестен.
(Звучит романс «Отчего так быстро вянут розы»)
Отчего так быстро вянут розы
Опадает с них вся красота
А любви чарующие грезы
Пропадают раз и навсегда
Припев:
Так пусть все говорят что это ложь
Пусть меня обман бросает в дрожь
Не могу я с эти соглашаться
Я хочу любить и наслаждаться
Седина белеет на висках
Гаснуть огоньки в твоих глазах
Нас с тобой никто не понимает
А луна по прежнему сияет
Если сердце хочет увлечения
Надо поскорее волю дать
Без любви не жизнь одно мученье
Без любви нам суждено страдать
Припев:
Ведущий:
Завершить литературно-музыкальную композицию мы хотим очень известным произведением, которое за период своего существования подверглась неоднократной переделке. Это всем известная песня « Всколыхнулся, взволновался, православный Тихий Дон». Написана она была в связи с началом Крымской войны 1753-1756 г. г. Ф.И. Анисимовым. Первоначально это была историческая песня которая поднимала боевой дух в армии.
В стихотворении есть такие слова
40 лет тому в Париже
Вас прославили отцы
Цареград еще к нам ближе
В путь же, с богом, молодцы.