Friedrich Rueckert
Старое сердце! Не ставши мудрей,
Осень встречаешь в надежде:
Пусть не весной, будет в жизни твоей
Всё несвершённое прежде.
Ветер кружит над цветущим кустом,
С розами будто играя:
Утром дыханьем раскроет, - потом
Их оборвёт, обнимая.
Ветер кружит, не скрывая подвох:
Все лепестки облетели.
О, моё сердце! Всё – ветер и вздох:
Наша любовь, наши цели.