Любимый идальго, я здесь на балконе
В мантилье и шали стою,
В тени притаилась, с мольбою к Мадонне,
Не знаешь, как сильно люблю.
И кажутся громкими сердца удары…
Ах, сердце так громко стучит…
Сегодня при звоне испанской гитары
С балкона я брошу ключи.
Когда в доме стихнет и свечи погаснут,
Одно лишь окошко с огнем,
Не медли, любимый, не бойся, желанный,
Откроешь калитку ключом.
На связке увидишь ты маленький ключик,
Есть дверца в торце за углом.
Найдешь ее, милый, смотри же получше,
Там сбоку, закрыта плющом.
По лестнице тайной, крутою, как ярость,
Взлетишь и меня ты найдешь.
Тебе подарю свое сердце на радость,
Ответа, я знаю, ты ждешь.
Мой светлый идальго,
прекрасный и смелый,
Где ж голос гитары твоей?
Тебя ожидаю, от страсти сгораю,
Приди же, желанный, скорей!
Не бойся любимый, что верные слуги
Заметят в светелке тебя,
Что братья ворвутся, для нашей разлуки…
Ведь я не жалею себя…
Сплела я из шелка упругую сетку,
К окошку ее привяжу,
Ты выпрыгнуть сможешь, схватившись за ветку,
Я братьев своих задержу.
А если отец не отдаст меня замуж,
С тобою, идальго, сбегу,
Себя погублю… и отдам всё на свете,
Ведь жить без тебя не смогу!
Любимый идальго, я здесь на балконе,
В мантилье и шали стою,
В тени притаилась, с мольбою к Мадонне,
Тебя безоглядно люблю.