Друзья, вот скажите, какое самое популярное имя в Греции? Я, например, сходу и не отвечу. Но, почитав интервью с настоятелем эвбейского храма святого Иоанна Русского протопресвитером Иоанном Вернезосом, склоняюсь к такому мнению: Иван.
Да, имя Иван традиционное считается русским. Однако греки настолько любят и уважают святого Иоанна Русского, что в его честь частенько называют своих деток. Отец Иоанн говорил, что он сам лично покрестил 17 000 детей, и каждую неделю в Греции в главном храме нашего святого появлялось 5-10 Иоаннов. То есть из 100 детей примерно половина - Иоанны-Иваны.
Священник был уверен, что таким образом святой славит свою Родину. А греки деток, крещенных Иоаннами в честь нашего праведного земляка, зовут «росопула», «русские дети», дети Иоанна Русского.
На фото - малыш-прихожанин храма святого Иоанна Русского в Санкт-Петербурге (это была поездка в Сергиеву пустынь). У нас, кстати, тоже крестят детей. Ссылка на сайт храма - http://rusioann.ru/.