Vol. 13, Гаты
Дыхание
3.9. Тонкие волны дыхания
Вдыхание показывает силу поглощения, которая проявляется во всех живых существах и во всех объектах. Маленькие микробы, черви, деревья и растения все поглощают, и таким образом они дышат. Также во всех живых существах и во всех вещах есть тенденция выделять элемент, который им не принадлежит, другими словами, элемент, который их система не ассимилирует. Это не только вдох и выдох через ноздри, которые выполняют эти две функции, абсорбцию и отталкивание, но есть мельчайшие волны дыхания, действующие в разных направлениях тела, которые выполняют два вышеупомянутых действия по-своему и в собственном ритме скорости; например, тенденция растягиваться и сжиматься, тенденция моргать глазами, вытеснять воду и отказываться от тела. Когда любая из этих тонких волн дыхания, работающих в любом направлении тела, выходит из строя, тогда в этой конкретной части тела возникает болезнь, постепенно распространяющая свое влияние на другие части.
Равновесие в жизни и бытии человека поддерживается равномерностью вдоха и выдоха. Пределы человеческого существа такие же большие, как точка его дыхания. Один живет более полной жизнью, другой не живет более полной жизнью; потому что первый дышит полнее чем второй. Очень часто причиной того, что ребенок является карликом, является то, что его способность дышать не позволяет ему дышать полностью; и часто причина того, что юноша не развивается полностью, заключается в том, что он плохо дышит. Человек стареет раньше, потому что у него неправильное дыхание. Очень часто люди, не страдающие каким-либо заболеванием, чувствуют усталость и безжизненность, потому что их дыхание не такое, как должно быть.
Дух производит это физическое тело из себя; таким образом, тело, несмотря на всю физическую пищу, полностью зависит от духа, чтобы жить. Некоторое время можно прожить без еды и воды, но нельзя жить без дыхания. Причина в том, что, поскольку физическое тело состоит из духа, ему нужно вдыхать дух, чтобы существовать. Следовательно, дыхание не только питает физическое тело, но и дает пищу всем планам человеческого существования.
Перевод: Садананда Брамхачари