Одесский бытовой юмор.
Все это было, было,
Да за море уплыло.
«Я помню себя стоящим в толпе на Греческой улице в Одессе и ожидающим, как и вся толпа, появления перед нами вагона трамвая, только сегодня впервые начавшего у нас функционировать… — писал Юрий Олеша в своей книге «Ни дня без строчки». — Трамвай показался на мосту, желто-красный, со стеклянным тамбуром впереди, шедший довольно скоро… Под наши крики он прошел мимо нас… За управлением стоял господин в котелке, и все произнесли его имя: Легоде. Это был директор бельгийской компании, соорудившей первую трамвайную линию в Одессе».
Именно таким запомнилось многим одесситам 24 сентября 1910 года — день запуска первого электрического трамвая.
Одесский юмор можно разделить на три большие группы.
1. Юмор Привоза.
2. Юмор Пляжей.
3 Юмор трамвайный, который частично представлен в этом рассказе.
- Берите билеты,-охрипшим голосом взывала к пассажирам кондукторша, зажатая намертво пассажирами в своём углу.
- Веселее на билеты! Что-то нет на билеты!
- Молодой человек, если Вы ищете на билет у этой крашенной старухи, то выньте руку из разреза ее юбки! Там денег нет!
- Такая давка, что моя рука не знает куда лезть!
- Мужчины пройдите в середину вагона, не толпитесь в тамбуре.
Мужчины скромно опустили глаза, делая вид, что не слышат этого призыва. Стоять в тамбуре было стратегически важно, так как давало возможность быстро ретироваться при появлении контролёра.
- Подавитесь, граждане, у входа. Я не могу закрыть дверь. Я не отправлю вагона, пока открыта дверь.Сколько я могу гавкать, что передняя дверь только для выхода отсюда!- надрывалась кондукторша. 13.
-Чего гавкаете? Смыкайте свою верёвочку и отправляйте вагон,- потребовал чей-то нетерпеливый голос.
-Это я гавкаю? Чуете, граждане? Я гавкаю!- обратилась за сочуствием пассажиров кондукторша.
-Сейчас будет Чижикова, и я сдам вас всех в милицию, безбилетники несчастные!-припугнула кондукторша.
-Сейчас Чижикова?- всполошился старичок, сидевший у окна:
- Фаня нам выходить надо, вставай!
- Наумчик, нам надо на следующей остановке!
Прерикание между супругами привлекло внимание всего вагона.
- Вам, собственно куда?
- На улицу Свердлова.
- Тогда выходите на улице Белинского,- уверенно произнёс человек в пенсне.
- Ничего подобного, лучше сойти на Чижикова, дом 22 и пройти вперёд,-авторитетно заявила кондукторша. Мнения в вагоне разделились. Трамвай подошел к остановке.
Наумчик решительно направился к выходу, Фаня же, поддержанная единомышленниками, осталась на месте. Наумчик расстерянно вернулся. Фанины единномышленники торжествовали победу.Тем временем давка в вагоне усилилась.Трамвайная линия проходила по Пролетарскому, бывшему раннее Французким бульваром. По окнам вагона били ветки акаций, мимо окон проплывали ажурные решётки оград санаториев, размещённых в реквизированных виллах. Трамвай вёз отдыхающих к морю и это предопределяло весёлое, игривое настроение в вагоне.
- Ой, молодой человек, Вы совсем на меня легли. Неужели нельзя держаться на ногах?- пропищал чей-то женский голос.
- Я же ничего не делаю, даже не шевелюсь,- оправдывался кто-то.
- Если ничего не делаешь, то уступи место другому,- парировал сосед женский протест. Вагон весело захохотал.
- Я устал держать эту сумку. Дамочка, которая сидит, пожалуйста, раздвиньте свои ноги и я поставлю сумку.
- Ой! В Вашей сумке собачка. Она высунула свой язык и хочет лизать мои ноги.
- Я таки знал, что обманули: продали пса.
- Дядечка! Не дышите. От Вас борщем с чесноком пахнет.
- Девочка! Иди сюдой! Я недавно бычки жаренные ел.
Неожиданно вагон облегчённо выровнялся: мальчишки, висевшие на колбасе снаружи вагона, спешно попрыгали на мостовую. Они знали, что около глазной больницы расположен пункт ГАИ, на котором постоянно дежурит милиционер и следит, чтобы на “колбасе” никто не висел. Мальчишки теперь трусцой бежали за трамвайным вагоном, боясь отстать от него. За поворотом, когда стало ясно, что милиционер уже не догонит трамвай, они снова уселись на свои места.
Тем временем в трамвае разгорелась беседа о новом кинофильме ленинградской киностудии “Профессор Мамлок”. Он шел в синем зале кинотеатра Одесса. В этом кинофильме поставленном по пьесе Фридриха Вольфа показана судьба немецкого солдата- еврея, ставшего видным ученым, после прихода к власти фашистов. После просмотра этого кинофильма одесситы шутили:
- Светит ли солнце над Берлином? Можно ли греться в его лучах лицам не арийского происхождения? Открыты ли рестораны? Подают ли в них свиные отбивные?
- Солнце над Берлином светит только немцам, отбивные ныне готовят из евреев, а свиньи ходят в министрах!
- Где знаменитые немецкие писатели?
- Они на берлинской панели, а проститутки в министерстве пропаганды Геббельса.
После подписания пакта Молотов -Рибентроп в 1939 году такие шуточки могли дорого стоить болтуну. В одесском трамвае еще помнили кинофильм “Профессор Мамлок”, который вышел на экраны страны в 1938 году. Пассажиры трамвая с тревогой читали сообщения в центральных газетах. Время для шуток кончилось и об этом кинофильме больше не впоминали.